Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: krátkodobé    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Dänisch

Info

Krátkodobé( AF.
http://www.ecb.int/

Kortfristede( AF.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Krátkodobé úvěry, nekonsolidované
http://www.ecb.int/

Kortfristede lån, ikke-konsoliderede
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Krátkodobé úvěry( AF.
http://www.ecb.int/

Kortfristede lån( AF.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Krátkodobé dluhové cenné papíry( AF.
http://www.ecb.int/

Kortfristede gældsinstrumenter( AF.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Konsolidační transakce-- krátkodobé cenné papíry[ 2B.
http://www.ecb.int/

Konsoliderede transaktioner--- kortfristede værdipapirer[ 2B.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Konsolidační prvky-- krátkodobé cenné papíry[ 3B.
http://www.ecb.int/

Konsoliderende elementer--- kortfristede værdipapirer[ 3B.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Konsolidační prvky--- krátkodobé cenné papíry[ 3B.
http://www.ecb.int/

Konsoliderede elementer--- kortfristede værdipapirer[ 3B.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Konsolidační transakce-- krátkodobé cenné papíry[ 2B.
http://www.ecb.int/

Konsoliderende transaktioner--- kortfristede værdipapirer[ 2B.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Krátkodobé a dlouhodobé úvěry poskytnuté ze strany ZS
http://www.ecb.int/

Kort- og langfristede lån ydet af RoW
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dluh-- krátkodobé cenné papíry( závazky)[ 3A.
http://www.ecb.int/

Gæld--- kortfristede værdipapirer( passiver)[ 3A.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Používá se ke krátkodobé léčbě povrchových kožních infekcí.
http://www.emea.europa.eu/

Det anvendes til korttidsbehandling af overfladiske hudinfektio - ner.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Krátkodobá léčba následujících povrchových kožních infekcí:
http://www.emea.europa.eu/

Korttidsbehandling af følgende overfladiske hudinfektioner:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Přípravek Xigris je určen ke krátkodobému užívání.
http://www.emea.europa.eu/

Xigris er beregnet til korttidsanvendelse.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Krátkodobá léčba pooperační bolesti.
http://www.emea.europa.eu/

Til kortvarig behandling af postoperative smerter.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

v kombinaci s injekcemi krátkodobě nebo rychle působícího inzulínu.
http://www.emea.europa.eu/

i kombination med injektion af korttids - eller hurtigvirkende insulin i forbindelse med måltider.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Revasc je určený ke krátkodobému použití.
http://www.emea.europa.eu/

Revasc er kun beregnet til anvendelse i kortere tid.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Užívá se buď krátkodobě nebo dlouhodobě.
http://www.emea.europa.eu/

BeneFIX er beregnet til enten korttids - eller langtidsanvendelse.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Doxycyklin lze pouze krátkodobě podávat matkám, které kojí.
http://www.emea.europa.eu/

Doxycyclin må kun anvendes i kort tid af ammende mødre.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Krátkodobý dluh[ 3A.
http://www.ecb.int/

Kortfristet gæld[ 3A.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Jejich vliv byl však mezitím celkově vyhodnocen jako pouze omezený a krátkodobý.
http://www.ecb.int/

I mellemtiden er den generelle vurdering dog, at følgerne bliver begrænsede og kortfristede.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  nekonsolidované (Tschechisch - Dänisch) | krátkodobému (Tschechisch - Dänisch) | působícího (Tschechisch - Dänisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: 1 224 (Polnisch>Englisch) | restore files (Englisch>Französisch) | sdad (Holländisch>Italienisch) | ungültige (Deutsch>Georgisch) | noong una kang makita (Englisch>Tagalog) | not too well (Englisch>Tagalog) | deelstaatbankprocedures (Holländisch>Englisch) | weg (Deutsch>Französisch) | hornillo (Englisch>Slowakisch) | marktfactoren (Holländisch>Englisch) | nanchi (Deutsch>Griechisch) | verknpfung (Deutsch>Ungarisch) | not just because but also despite of (Englisch>Tagalog) | angleichung (Deutsch>Ungarisch) | eilt (Deutsch>Italienisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语