Sie suchten nach: kvota [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Tschechisch |
Englisch |
Info |
Ta kvota je razdeljena na tri podkvote.
|
That quota is divided into three subquotas.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Če se določa kvota, se upoštevajo predvsem:
|
If establishing a quota, account shall be taken in particular of:
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Prilagodljivost kvot
|
Quota flexibility
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Upravljanje kvot
|
Quota management
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Oznaka HS [1] | Poimenovanje | Kvota (v tonah) |
|
HS Code [1] | Description | Quota (in tonnes) |
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Zaporedna številka kvote je 09.0948.
|
The order number of the quota shall be 09.0948.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Izčrpanje kvote
|
Quota exhaustion
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Upravljanje tarifne kvote
|
Administration of the tariff quota
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Številka kvote | Količina (t) |
|
Quota number | Quantity (t) |
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Številka kvote | Koeficient dodelijevanja |
|
Quota number | Allocation coefficient |
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Številka kvote | Koeficient dodeljevanja |
|
Quota number | Allocation coefficient |
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Izkoriščenost kvote
|
Quota exhaustion
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Zaradi usklajenosti upravljanja te nove tarifne kvote s podobnimi kvotami je treba njeno upravljanje vključiti v zadevno določbo.
|
To harmonise the management of this new tariff quota with that of similar quotas, its management should be incorporated into the relevant provision.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
- povečanju ali odpravi tarifnih kvot.
|
- increases in or the abolition of tariff quotas.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
847/96 se vse kvote v Prilogi k tej uredbi štejejo za "analitske" kvote.
|
For the purposes of Regulation (EC) No 847/96, all quotas in the Annex to the present Regulation shall be considered "Analytic" quotas.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
- višina kvote tarifne kvote 09.2003 določena na 1400000 enot,
|
- the quota amount of tariff quota 09.2003 is fixed at 1400000 units,
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
- višina kvote tarifne kvote 09.2030 določena na 300 ton,
|
- the quota amount of tariff quota 09.2030 is fixed at 300 tonnes,
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
- višina kvote tarifne kvote 09.2975 določena na 540 ton po stopnji dajatve 0 %.
|
- the quota amount of tariff quota 09.2975 is fixed at 540 tonnes at a 0 % rate of duty.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Črpanje kvote
|
Quota exhaustion
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Komisija prilagodi kvote, določene v Prilogi VI, najpozneje do 30.
|
The Commission shall adjust the quotas set out in Annex VI by 30 April 2008 for the 2008/2009 marketing year and by 28 February 2009 and 2010 respectively for the 2009/2010 and 2010/2011 marketing years.
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: izkoriščenost (Tschechisch - Englisch) | dodelijevanja (Tschechisch - Englisch) | usklajenosti (Tschechisch - Englisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: galvenā (Polnisch>Italienisch) | beetle (Englisch>Japanisch) | asina (Spanisch>Quechua) | obermarkersdorf (Englisch>Lettisch) | nagpapaligaya sa akin (Tagalog>Englisch) | prozessvalidierung (Deutsch>Englisch) | wysyłającego (Polnisch>Französisch) | trak (Polnisch>Englisch) | plymouth (Englisch>Latein) | spus (Rumänisch>Spanisch) | you have repudiated (Englisch>Italienisch) | traktatens (Dänisch>Finnisch) | douglas (>) | nag -alala (Tagalog>Englisch) | przyporządkoway (Polnisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语