Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: nařízení    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Nařízení

Regulation

Letztes Update: 2012-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Ostatní nařízení
http://www.emea.europa.eu/

Other provisions
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Legislativní nařízení č.
http://www.europarl.europa.eu/

Legislative Decree no.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
http://www.ecb.int/

HAS ADOPTED THIS REGULATION:
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nařízení jsem podpořila.
http://www.europarl.europa.eu/

I voted for the regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tolik tedy k nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

Such was the regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Článek 20 nařízení...
http://www.ecb.int/

Article 20 of Regulation...
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nyní k dublinskému nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

I turn now to the Dublin Regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Věc: Nařízení EU o roamingu
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: EU Roaming Regulation
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nařízení má obecnou působnost.
http://www.ecb.int/

A regulation shall have general application.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nařízení je prvním krokem.
http://www.europarl.europa.eu/

The regulation is a first step.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Navrhované nástroje: nařízení.
http://www.ecb.int/

Proposed instruments: regulation.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Navrhovaný nástroj: nařízení.
http://www.ecb.int/

Proposed instrument: regulation.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

To je úplně zbytečné nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

That is completely unnecessary regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Současné nařízení se tím nezabývá.
http://www.europarl.europa.eu/

This is something that the current Regulation does not contemplate.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

(Podpis nařízení o Galileu)
http://www.europarl.europa.eu/

(Signing of the Galileo Regulation)
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Toto je velmi důležité nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

This is an extremely important provision.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mé stanovisko bylo zapracováno do nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

My opinion has been incorporated into the regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Výsledky nařízení REACH jsou diskutabilní.
http://www.europarl.europa.eu/

The result of REACH can be debated.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nad rámec nařízení se ale nezajímáme.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not think outside the box.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  diskutabilní (Tschechisch - Englisch) | dublinskému (Tschechisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: bon oui (Französisch>Englisch) | transparentnosť (Tschechisch>Englisch) | confidare (Italienisch>Englisch) | dezvoltatori (Rumänisch>Italienisch) | cold chisel (Englisch>Deutsch) | traer (Spanisch>Quechua) | araw (Italienisch>Englisch) | hadija (Arabisch>Englisch) | streamspace 2,5 m (Deutsch>Slowakisch) | vat (Italienisch>Holländisch) | basmati (Italienisch>Tschechisch) | megalith (Englisch>Französisch) | πάτωμα (Griechisch>Latein) | we will place regular orders (Englisch>Russisch) | melhor agora (Portugiesisch>Spanisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语