Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: průměrem    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Průměr
http://www.emea.europa.eu/

Mean
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ve většině nových členských států byla inflace nad průměrem eurozóny.
http://www.ecb.int/

In most of the new Member States, inflation was above the euro area average.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

K výraznému snížení došlo také v Portugalsku, ale výskyt je stále ještě nad průměrem v EU.
http://www.europarl.europa.eu/

There has also been a marked reduction in Portugal, but the incidence rate is still above the EU average.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Většina pacientů měla výsledky IQ testů v průměru odpovídajícímu nízkému průměru/ hraničnímu rozmezí mentální retardace.
http://www.emea.europa.eu/

12 the patients who were tested had an IQ in the average to low average/ borderline mentally retarded range.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

průměr + standardní chyba
http://www.emea.europa.eu/

Mean + Standard Error
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Přetrvávaly v průměru přibližně 3– 5 dnů.
http://www.emea.europa.eu/

Mean duration was approximately 3 to 5 days.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Farmakokinetický parametr (průměr)
http://www.emea.europa.eu/

Pharmacokinetic parameter (mean)
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Změna průměru oproti základu před léčbou
http://www.emea.europa.eu/

Mean change from pre-treatment baseline
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

SEM=standardní chyba průměru
http://www.emea.europa.eu/

SEM=standard error of the mean
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Plazmatický průměr
http://www.emea.europa.eu/

Mean plasma HIV-1
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Průměr změn od
http://www.emea.europa.eu/

Mean change
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Většina pacientů měla výsledky IQ testů v průměru odpovídajícímu nízkému průměru/ hraničnímu rozmezí mentální retardace.
http://www.emea.europa.eu/

The majority of the patients who were tested had an IQ in the average to low average/ borderline mentally retarded range.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Průměr (SEM) N
http://www.emea.europa.eu/

Mean (SEM)
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Průměr skóre CDAI byl 180.
http://www.emea.europa.eu/

The median CDAI score was 180.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mikrobubliny mají průměr přibližně 2, 5 µm, přičemž 90% má průměr menší než 6 µm a 99% má průměr menší než 11 µm.
http://www.emea.europa.eu/

The microbubbles have a mean diameter of about 2.5 µm, with 90% having a diameter less than 6 µm and 99% having a diameter less than 11 µm.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Geometrický průměr AUC0- inf byl 18726 ng
http://www.emea.europa.eu/

The geometric mean of the AUC0-inf was 18726 ng
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

geometrický průměr (CV%)
http://www.emea.europa.eu/

geometric mean (CV%)
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Průměr Medián Rozmezí
http://www.emea.europa.eu/

Mean Median Range
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hodnoty jsou uvedeny ve formě aritmetických průměrů.
http://www.emea.europa.eu/

Values expressed as geometric means.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Až u 50% prasat se mohou dostavit po první vakcinaci mírné, přechodné lokální reakce až 2 cm v průměru a až 5 cm v průměru po druhé vakcinaci.
http://www.emea.europa.eu/

Slight, transient and local reactions up to 2 cm in diameter after first vaccination and up to 5 cm after second vaccination may occur up to 50% of the pigs.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  farmakokinetický (Tschechisch - Englisch) | aritmetických (Tschechisch - Englisch) | přetrvávaly (Tschechisch - Englisch) | geometrický (Tschechisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: auto (Tschechisch>Dänisch) | amato (Deutsch>Englisch) | praktische zaken (Holländisch>Englisch) | brenda cano vera (Spanisch>Englisch) | hebevorrichtungen (Deutsch>Englisch) | air (Deutsch>Italienisch) | zurck (Deutsch>Englisch) | maatconstructies (Holländisch>Englisch) | kundenservice (Deutsch>Englisch) | monto bella (Spanisch>Englisch) | hypercalcaemia (Englisch>Spanisch) | zonnebloemvetzuren (Holländisch>Englisch) | 290 (Englisch>Französisch) | establecimientos (Spanisch>Italienisch) | no not right now (Spanisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语