Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: chilli    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Polnisch

Info

Chilli

Papryka chili

Letztes Update: 2009-12-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Paprika chilli -----------

Papryka chili -----------

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Anonym

| Chilli nebo paprika |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:CS:HTML

| Pekoča paprika ali paprika |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:SL:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

| Chilli nebo paprika |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:CS:HTML

| Papryka |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PL:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Podmínky pro dovoz chilli papriček a výrobků z chilli papriček

Warunki przywozu ostrego chili i produktów zawierających ostre chili

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Anonym

Podmínky pro dovoz chilli papriček a výrobků z chilli papriček

Warunki przywozu chili i produktów zawierających chili

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Anonym

o mimořádných opatřeních týkajících se chilli papriček a výrobků z chilli papriček

w sprawie środków nadzwyczajnych dotyczących ostrego chili i produktów zawierających ostre chili

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Anonym

o mimořádných opatřeních týkajících se chilli papriček a výrobků z chilli papriček

w sprawie środków nadzwyczajnych dotyczących chili i produktów zawierających chili

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Anonym

Pro účely tohoto rozhodnutí se "chilli papričkami a výrobky z chilli papriček" rozumí:

Do celów niniejszej decyzji "chili i produkty zawierające chili" oznaczają

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

o mimořádných opatřeních týkajících se chilli papriček, výrobků z chilli papriček, kurkumy a palmového oleje

w sprawie środków nadzwyczajnych dotyczących chili, produktów zawierających chili, kurkumy oraz oleju palmowego

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

Toto rozhodnutí se vztahuje na tyto chilli papričky a výrobky z chilli papriček v jakékoliv podobě, určené k lidské spotřebě:

Niniejsza decyzja stosuje się do ostrego chili i do następujących produktów zawierających ostre chili, niezależnie od ich formy, przeznaczonych do spożycia przez ludzi:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

(8) Je vhodné nařídit zničení padělaných chilli papriček nebo výrobků z chilli papriček, aby se zabránilo jejich zavlečení do potravinového řetězce.

(8) Wskazane jest, aby nakazać zniszczenie zafałszowanego chili i produktów zawierających chili w celu uniknięcia wprowadzenia ich do łańcucha pokarmowego.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

(8) Je vhodné nařídit zničení padělaných chilli papriček nebo výrobků z chilli papriček, aby se zabránilo jejich zavlečení do potravinového řetězce.

(8) Wskazane jest, aby nakazać zniszczenie zafałszowanego ostrego chili i produktów zawierających ostre chili w celu uniknięcia wprowadzenia ich do łańcucha pokarmowego.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  mimořádných (Tschechisch - Polnisch) | týkajících (Tschechisch - Polnisch) | opatřeních (Tschechisch - Polnisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: o) (Englisch>Französisch) | propio il (Italienisch>Deutsch) | diplomacia (Spanisch>Englisch) | merci mon bon ami (Englisch>Französisch) | plotter (Englisch>Griechisch) | põllumajanduse (Englisch>Französisch) | must (Englisch>Tamilisch) | admin (>) | imdg (Deutsch>Französisch) | paziente trasferito (Italienisch>Englisch) | pleading (Englisch>Tagalog) | dioptra (Spanisch>Englisch) | posizione di fermo (Italienisch>Englisch) | díptero (Spanisch>Englisch) | /샛별 (Koreanisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语