Sie suchten nach: tilstedeværelsen [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Dänisch |
Französisch |
Info |
Tilstedeværelsen af andre interesserede kredse er usædvanlig.
|
La présence des autres parties intéressées est exceptionnelle.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Vi takker Dem for Deres tilstedeværelse.
|
Nous la remercions de sa présence.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Det vil kræve en langvarig tilstedeværelse.
|
Ceci requiert une présence de longue haleine.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Jeg vil også kunne bekræfte Deres tilstedeværelse.
|
Je pourrai aussi confirmer votre présence.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Vi glæder os over Deres tilstedeværelse.
|
Nous sommes très heureux de vous voir en ce lieu.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Jeg regner altså med alles tilstedeværelse.
|
Je compte donc sur votre présence à tous et à toutes.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Jeg kan ikke tilgive Deres tilstedeværelse på Azorerne.
|
Moi je ne peux pas avaler votre présence aux Açores.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Terroristernes tilstedeværelse kan ikke overskygge denne kendsgerning.
|
La présence de terroristes ne peut cacher ce fait.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Den militære tilstedeværelse er ikke formindsket.
|
La présence militaire n' a pas été réduite.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Europa bør udvikle en aktiv tilstedeværelse der.
|
L' Europe doit y développer une présence active.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Fremmedhad er afvisningen af en fremmed tilstedeværelse.
|
La xénophobie est le rejet d' une présence étrangère.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Jeg takker for Deres tilstedeværelse.
|
Je vous remercie de votre présence.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Jeg takker kommissær Brittan for hans tilstedeværelse.
|
Je remercie le commissaire Britton de sa présence.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Jeg sætter pris på Deres tilstedeværelse.
|
J' apprécie votre présence.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Hele pointen med politisk tilstedeværelse er politisk ansvarlighed.
|
Tout l' intérêt de la présence politique est la responsabilité politique.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
De beærer os med Deres tilstedeværelse.
|
Votre présence ici nous honore.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Deres tilstedeværelse hæver uden tvivl vores forhandling.
|
Votre présence ici rehausse sans conteste notre débat.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Derfor er den internationale tilstedeværelse vigtig.
|
Une présence internationale est dès lors essentielle.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Mange tak for Deres tilstedeværelse, fru kommissær.
|
Je vous remercie, Madame la Commissaire, du temps que vous nous avez consacré.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Fru formand, min tilstedeværelse i salen skal registreres.
|
Madame le Président, je voudrais que l' on enregistre ma présence.
|
Letztes Update: 2012-03-21 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Microsoft, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: tilstedeværelsen (Dänisch - Französisch) | tilstedeværelse (Dänisch - Französisch) | internationale (Dänisch - Französisch) | interesserede (Dänisch - Französisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: triotto (Italienisch>Polnisch) | dans la voiture, min (Französisch>Englisch) | pasticcio (Italienisch>Englisch) | google terjemah jepang ke indonesia (Japanisch>Indonesisch) | posrebrzany | strony | filc (Englisch>Spanisch) | il singolo musicale (Italienisch>Englisch) | what is the tagalog term for volume (Englisch>Tagalog) | tillämpningsföreskrifterna (Schwedisch>Englisch) | sharpern (Englisch>Griechisch) | piezas (Spanisch>Englisch) | sivuonteloiden (Finnisch>Englisch) | pictures | mealworm | finn | season | type (Englisch>Spanisch) | ano ang kasing kahulugan ng napalugmok (Thai>Spanisch) | saya sayang awak tapi awak abaikan saya (Malaiisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语