Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ef-sadc-ministermøde
eu-sadc-ministertreffen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu-sadc - 3. ministerkonference
eu-sadc - dritte ministertagung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notat: sadc-Øpa'en
memo: das wpa mit der sadc
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fjerde eu-sadc-ministerkonference
vierte sadc-eu-ministerkonferenz
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medlemmerne af sadc regionalt uddannelsesprogram i 7.
mitgliedstaaten der sadc regionales ausbildungsprogramm 7.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anden eu-sadc-ministerkonference i windhoek
zweite ministerkonferenz eu-sadc in windhuk (namibia)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
udviklingsfællesskab (sadc) samt caricom og cariforum i
(uemoa), die entwicklungsgemeinschaft des südlichen afrika (sadc) sowie caricom und cariforum in der karibik.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medlemsstaterne i det sydlige afrikas udviklingsfællcsskab (sadc)
mitgliedstaaten der entwicklungsgemeinschaft südliches afrika (sadc)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadc regional programme on drug control: ±4m?
sadc regionales drogenkontrollprogramm : ±4m?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euf: 5 000 000 ecu fødevaresikkerhed i sadc (gavebistand)
eef: 5 000 000 ecu der sadc im bereich (nichtrueckzahlbarer zuschuss) ernährungssicherheit
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det sydlige afrika sadc-program for sprogundervisning 2 000 000 ecu gavebistand
sÜdliches afrika sprachenausbildungsprogramm der 2.000.000 ecu gemeinschaft für die entwicklung zuschuss im südlichen afrika
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle sacu- og sadc-stater har fordel af denne frie bevægelighed.
von dieser freizügigkeit profitieren alle staaten der sacu sowie der sadc.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadc-landene må ikke stilles ugunstigt på grund af sydafrikas forbindelser med europa.
die sadc-länder dürfen durch die beziehungen südafrikas zu europa nicht benachteiligt werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(sadc) og gar ind for, at dette samarbejde fortsættes pa alle omrader.
und sprach sich für eine fortsetzung dieser zusammenarbeit in allen bereichen aus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dette førte til oprettelsen af southern african development community (sadc) i 1980.
entsprechend wurde 1980 die southern african development community (sadc) gegründet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
botswana, lesotho, namibia og swaziland regionalt sadc-program 1 900 000 ecu for tolduddannelser gavebistand
botsuana, lesotho, namibia, regionales ausbildungsprogramm im swasiland zollwesen der gemeinschaft für die 1.900.000 ecu entwicklung im südlichen afrika zuschuss
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu-sadc-ministerkonferencen godkendte i november 1998 i wien konklusionerne af konferencen og de opfølgende aktioner.
auf der eu-sadc-ministerkonferenz vom november 1998 in wien wurden die schlußfolgerungen der genannten konferenz und die folgemaßnahmen gutgeheißen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to programmer omfatter ligeledes regionale initiativer vedrørende de fem portugisisktalende afrikanske lande og det sydlige afrika (sadc).
ferner werden zwei regionalprogramme für die fünf portugiesischsprachigen afrikanischen länder bzw. das südliche afrika (sadc) durchgeführt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- høringsprocesssen med vores blns-og andre sadc-partnere inden indgåelsen af den endelige aftale;
konsultationsprozeß mit unseren blns und andern sadc-partnern vor abschluß des endgültigen abkommens,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadc-region _bar_ _bar_ 24,82 _bar_ 24,82 _bar_ _bar_ 2,53 _bar_ 2,53 _bar_ _bar_ 0,61 _bar_ 0,61 _bar_
sadc-region _bar_ _bar_ 24,82 _bar_ 24,82 _bar_ _bar_ 2,53 _bar_ 2,53 _bar_ _bar_ 0,61 _bar_ 0,61 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität: