Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: a man    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Latein

Info

Gat, Maresj a, Zif,
2 Chronicles 11.8

necnon Geth et Maresa et Zip
2 Chronicles 11.8

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Af dem skal man lære Visdom forstandig Tale,
Proverbs 1.2

ad sciendam sapientiam et disciplina
Proverbs 1.2

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

gav man Hebron i Judas Land med tilhørende Græsmarker;
1 Chronicles 6.55

dederunt igitur eis Hebron in terra Iuda et suburbana eius per circuitu
1 Chronicles 6.55

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Sønderbryder man Jern, Jern fra Norden, og kobber?
Jeremiah 15.12

numquid foederabitur ferrum ferro ab aquilone et ae
Jeremiah 15.12

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spiser man ferskt uden Salt, smager mon Æggehvide godt?
Job 6.6

aut poterit comedi insulsum quod non est sale conditum aut potest aliquis gustare quod gustatum adfert morte
Job 6.6

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vinding har man af Godhed, hellere fattig end Løgner.
Proverbs 19.22

homo indigens misericors est et melior pauper quam vir menda
Proverbs 19.22

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

i Klipperne hugger man Gange, alskens Klenodier skuer Øjet;
Job 28.10

in petris rivos excidit et omne pretiosum vidit oculus eiu
Job 28.10

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Blinker man med øjet, volder man ondt, den brovtende dåre styrtes.
Proverbs 10.10

qui annuit oculo dabit dolorem stultus labiis verberabitu
Proverbs 10.10

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Fandt man en Hustru, fandt man Lykken og modtog Nåde fra HERREN.
Proverbs 18.22

qui invenit mulierem invenit bonum et hauriet iucunditatem a Domin
Proverbs 18.22

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vogter man Munden, bevarer man Sjælen, den åbenmundede falder i Våde.
Proverbs 13.3

qui custodit os suum custodit animam suam qui autem inconsideratus est ad loquendum sentiet mal
Proverbs 13.3

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Derfor kaldte man dette Sted Be'ersjeba, thi der svor de hinanden Eder;
Genesis 21.31

idcirco vocatus est locus ille Bersabee quia ibi uterque iuraverun
Genesis 21.31

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Thi med Hjertet tror man til Retfærdighed, og med Munden bekender man til Frelse.
Romans 10.10

corde enim creditur ad iustitiam ore autem confessio fit in salute
Romans 10.10

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Men vil man selv indløse det, skal man foruden Vurderingssummen yderligere udrede en Femtedel.
Leviticus 27.13

quod si dare voluerit is qui offert addet supra aestimationis quintam parte
Leviticus 27.13

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dog skænde man ej, dog revse man ej, når mit Folk kun er som dets Præster.
Hosea 4.4

verumtamen unusquisque non iudicet et non arguatur vir populus enim tuus sicut hii qui contradicunt sacerdot
Hosea 4.4

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Den retfærdiges Fader jubler; har man avlet en Vismand, glædes man ved ham;
Proverbs 23.24

exultat gaudio pater iusti qui sapientem genuit laetabitur in e
Proverbs 23.24

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A Sønner: Jimna, Jisjva, Jisjvi og Beri'a og deres Søster Sera.
1 Chronicles 7.30

filii Aser Iomna et Iesua et Isui et Baria et Sara soror eoru
1 Chronicles 7.30

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afvises Tugt, får man Armod og Skam; agtes på Revselse, bliver man æret.
Proverbs 13.18

egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam qui autem adquiescit arguenti glorificabitu
Proverbs 13.18

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

De er som en Drøm, når man vågner, man vågner og regner sit Syn for intet.
Psalms 73.20

respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatu
Psalms 73.20

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Derfor kaldte man Brønden Be'erlahajro'i; den ligger mellem Kadesj og Bered.
Genesis 16.14

propterea appellavit puteum illum puteum Viventis et videntis me ipse est inter Cades et Bara
Genesis 16.14

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tugter man en Spotter, henter man sig Hån; revser man en gudløs, høster man Skam;
Proverbs 9.7

qui erudit derisorem ipse sibi facit iniuriam et qui arguit impium generat maculam sib
Proverbs 9.7

Letztes Update: 2012-05-04
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige Humanübersetzungen von geringer Bedeutung wurden verborgen.
Ergebnisse von geringer Bedeutung anzeigen.

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  vurderingssummen (Dänisch - Latein) | retfærdighed (Dänisch - Latein) | åbenmundede (Dänisch - Latein)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: smaaklig (Holländisch>Deutsch) | summary (Englisch>Italienisch) | bechaini (Urdu>Englisch) | maksud finance (Malaiisch>Englisch) | fusieoverleg (Holländisch>Englisch) | euroopan (Englisch>Ungarisch) | wp-content (Slowakisch>Portugiesisch) | esrab (Maltesisch>Dänisch) | di fronte a situazioni di stress (Italienisch>Spanisch) | mayday (Englisch>Malaiisch) | doppio clic (Italienisch>Spanisch) | fijian (Englisch>Griechisch) | umpan pancing laut (Malaiisch>Englisch) | muse (Englisch>Litauisch) | di tutta la puglia (Italienisch>Spanisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语