Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: attest    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Attest

Zaświadczenie

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Attest

Certyfikacja

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Del II: Attest
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DA:HTML

Część II: Zaświadczenie
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PL:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Artikel 24 Attest

Artykuł 24 Świadectwa

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Del II: Attest
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DA:HTML

Del II: Potrdilo
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:SL:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Attest på EF-sortsbeskyttelse

Świadectwo wspólnotowej ochrony odmian roślin

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

ATTESTER

ZAŚWIADCZENIA

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Attest forud for fusionen

Uprzednie zaświadczenie

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Det skal fremgaa af denne attest:

Świadectwo to:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

b) den attest, som er omhandlet i artikel 33.

orazb) świadectwo określone w art. 33.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Attest vedrørende retsafgørelser i ægteskabssager og attest vedrørende retsafgørelser om forældreansvar

Świadectwo dotyczące orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz świadectwo dotyczące orzeczeń w sprawach odpowiedzialności rodzicielskiej

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

b) giver hver attest et løbenummer og fører et register over de udleverede attester.

b) nadaje numer seryjny każdemu wystawionemu świadectwu i prowadzi rejestr wydanych świadectw.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

-det attesterer Sapard-kontorets årsregnskaber og Sapard-eurokontoen

-wydawanie poświadczenia rocznych rachunków agencji SAPARD oraz rachunku SAPARD w euro,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

1. Det attesterende organ udfører følgende opgaver:

1. Zadania jednostki certyfikującej obejmują:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

3. Attesten skal mindst angive:

3. Świadectwo zawiera co najmniej następujące informacje:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Attestens virkninger

Skutki świadectwa

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Det attesterende organs opgaver

Zadania jednostki certyfikującej

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

"GATT-attest -Fødevarehjælp"

"GATT-attest – Fødevarehjælp"

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tilbagekaldelse af attesten
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:DA:HTML

Wycofanie zaświadczenia
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:PL:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

-Erstaningslicens/-attest (eller erstatningspartiallicens) for bortkomen licens/attest (eller partiallicens) -Oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr....

-Erstaningslicens/-attest (eller erstatningspartiallicens) for bprtkomen licens/attest (eller partiallicens). Oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr..

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  erstatningspartiallicens (Dänisch - Polnisch) | sortsbeskyttelse (Dänisch - Polnisch) | fødevarehjælp (Dänisch - Polnisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: chehwa (Französisch>Ungarisch) | terminais de saída e do neutro (Portugiesisch>Englisch) | habituellement absent (Französisch>Englisch) | farmacologice (Rumänisch>Englisch) | dgde (Französisch>Holländisch) | crispamiento (Spanisch>Englisch) | termotã©cnica (Portugiesisch>Englisch) | /금성초 (Koreanisch>Englisch) | farmaceutice (Rumänisch>Englisch) | rafraãƒâ (Französisch>Italienisch) | fort (Französisch>Latein) | pagiging ikaw (Tagalog>Englisch) | trhu (Tschechisch>Polnisch) | pardon (Französisch>Latein) | soodle (Englisch>Deutsch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语