Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: bagage    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Passagerer og bagage

Passagerare och bagage

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

-transport af bagage.

-Bagagetransporter.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Anonym

Klager vedrørende bagage

Klagomål avseende bagage

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Højere grænser for bagage

Högre gränser för bagage

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Undtagelse for personlig bagage

Undantag för personligt bagage

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Ødelagt, bortkommet eller beskadiget bagage

Förstörelse, förlust av eller skada på bagage

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

-er indeholdt i rejsendes personlige bagage eller

-en resande medför i sitt personliga bagage, eller

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

begrebet " personlig bagage " boer defineres _

Termen%quot%personligt bagage%quot% bör definieras.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Passagerers død eller tilskadekomst -Beskadigelse af bagage

Passagerares dödsfall eller skada -Skada på bagage

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

-som indfoeres af rejsende i deres personlige bagage

eller-i resenärers personliga reseutrustning.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

Erstatningsgrænser i forbindelse med forsinkelse, bagage og gods

Ansvarsbegränsning beträffande försening, bagage och gods

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

VARER, SOM INDFOERES I REJSENDES PERSONLIGE BAGAGE

VAROR SOM INGÅR I RESENÄRERS PERSONLIGA BAGAGE

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Forsikring for erstatningsansvar for passagerer, bagage og gods

Ansvarsförsäkring avseende passagerare, bagage och gods

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Luftfartsselskabers erstatningsansvar i forhold til passager og deres bagage

Flygbolags skadeståndsansvar för passagerare och deras bagage

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

-vedrørende screening af indskrevet bagage (punkt 5.2)

-om kontroll av lastrumsbagage (punkt 5.2),

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

(19) "indskrevet bagage": bagage, der skal transporteres i et luftfartøjs lastrum

(19) lastrumsbagage (hold baggage): bagage som är avsett att transporteras i luftfartygets lastrum,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  erstatningsgrænser (Dänisch - Schwedisch) | erstatningsansvar (Dänisch - Schwedisch) | tilskadekomst (Dänisch - Schwedisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: voce doganale (Italienisch>Spanisch) | riad (Spanisch>Italienisch) | goji berries (Englisch>Arabisch) | you can?t buy the happiness of a family (Englisch>Spanisch) | derivative (Deutsch>Holländisch) | not safe for work (unfiltered content) (Englisch>Französisch) | pesas (Spanisch>Französisch) | elegy (Englisch>Griechisch) | customs (Englisch>Französisch) | skatteväxling (Schwedisch>Englisch) | cup (Englisch>Chinesisch) | lo immaggino io sono italiano (Italienisch>Englisch) | har inte fått det ännu (Schwedisch>Englisch) | resource (Englisch>Dänisch) | objecterait (Englisch>Französisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语