Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: toldmaessig    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

TOLDMAESSIG BESTEMMELSE ELLER ANVENDELSE

GODKÄND TULLBEHANDLING

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

AFSNIT IV TOLDMAESSIG BESTEMMELSE ELLER ANVENDELSE

AVDELNING IV GODKÄND TULLBEHANDLING

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Faelles oplagring af varer med forskellig toldmaessig status

Gemensam lagring av varor med olika tullstatus

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Ved overgang til fri omsaetning faar ikke-faellesskabsvarer toldmaessig status som faellesskabsvarer.

Övergång till fri omsättning skall ge icke-gemenskapsvaror tullstatus som gemenskapsvaror.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

6) toldmaessig status: en vares status som faellesskabsvare eller som ikke-faellesskabsvare

6) tullstatus: varornas status som gemenskapsvaror eller icke-gemenskapsvaror.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Toldmaessig status for varer, der har befundet sig i bestemte retsstridige situationer

Tullstatus för varor i vissa regelvidriga situationer

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

g) foraedlingsprodukternes art, maengde og toldmaessige bestemmelse eller anvendelse

g) Förädlingsprodukternas slag och kvantitet och den godkända tullbehandling som de skall hänföras till.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

ANDRE TOLDMAESSIGE BESTEMMELSER ELLER

ANDRA GODKÄNDA TULLBEHANDLINGAR

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

g) de andre toldmaessige foranstaltninger, der er fastsat ved andre faellesskabsforskrifter.

g) Andra tulltaxebestämmelser som anges i annan gemenskapslagstiftning.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

ANDRE TOLDMAESSIGE BESTEMMELSER ELLER ANVENDELSER

KAPITEL 3 ANDRA TYPER AV GODKÄND TULLBEHANDLING

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

3. Ved anvendelse af stk. 1 faar indfoerselsvarer samme toldmaessige stilling som aekvivalente varer og sidstnaevnte samme toldmaessige stilling som indfoerselsvarer.

3. Om punkt 1 är tillämplig skall importvarorna för tulländamål behandlas som likvärdiga varor och de senare varorna som importvaror.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

15) en vares toldmaessige bestemmelse eller anvendelse:

15) godkänd tullbehandling:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Faellesskabet kan acceptere tillaeg F.3 vedroerende toldmaessige lettelser for rejsende;

Bilaga F.3 om tullättnader för resande får godkännas av gemenskapen.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Anonym

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  faellesskabsforskrifter (Dänisch - Schwedisch) | faellesskabsvarer (Dänisch - Schwedisch) | faellesskabsvare (Dänisch - Schwedisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: mino (Latein>Italienisch) | faulty parallelism (Englisch>Portugiesisch) | [instance] 5 winning numbers (Englisch>Französisch) | terrete (Englisch>Latein) | gulido (Italienisch>Englisch) | commensuration (Englisch>Polnisch) | lokal u centru::beograd (grad), stari grad (Serbisch>Englisch) | gambar pecah dara (Malaiisch>Englisch) | superiorum (Latein>Französisch) | juglara (Spanisch>Katalanisch) | enmelar (Spanisch>Katalanisch) | fusione di alluminio (Italienisch>Englisch) | details (Englisch>Französisch) | redtube español (Italienisch>Englisch) | ganjaa (Italienisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语