Sie suchten nach: snurrewaden (Deutsch - Englisch)

snurrewaden
danish seines

snurrewaden | sdn |
danish seines | sdn |

- schleppnetze, snurrewaden oder ähnliche netze, wenn
- in the case of trawls, danish seines and similar nets,

tr schleppnetze, snurrewaden und ähnliche netze ≥ 32 mm
tr trawls, danish seines and similar gear ≥ 32 mm

schleppnetze oder snurrewaden mit maschenöffnung von ≥ 90 und < 100 mm
trawls or danish seines with mesh size ≥90 and <100 mm

schleppnetze oder snurrewaden mit maschenöffnung von ≥ 100 und < 120 mm
trawls or danish seines with mesh size ≥ 100 and < 120 mm

über das anbringen von vorrichtungen an schleppnetzen, snurrewaden und ähnlichen netzen
on the attachment of devices to trawls, danish seines and similar nets

mit schleppnetzen, snurrewaden oder ähnlichen zugnetzen mit maschenöffnungen unter 70 mm.
when fishing with a trawl, danish seine or similar towed net, with mesh sizes smaller than 70 mm.

a) "aktives fanggerät": schleppnetze, snurrewaden und ähnliche zugnetze;
(a) "active gear": trawls, danish seines and similar towed nets;

schleppnetze, snurrewaden und ähnliche netze, ausgenommen baumkurren, mit folgenden maschenöffnungen:
bottom trawls, danish seines and similar towed gear, excluding beam trawls, of mesh size:

schleppnetze oder snurrewaden mit maschenöffnung von ≥ 120 mm, mit quadratmaschen-fluchtfenster von 120 mm
trawls or danish seines with mesh size ≥120 mm with a 120 mm square mesh window

grundschleppnetzen, snurrewaden oder ähnlichen gezogenen netzen mit einer maschenöffnung von mehr als 80 mm.
demersal trawls, danish seines or other similar towed nets, with a mesh size greater than 80mm;

schiffe, deren maschinenleistung 221 kw nicht übersteigt, die grundschleppnetze oder snurrewaden verwenden;
vessels whose engine power does not exceed 221kw using demersal trawls or danish seines;

schleppnetze oder snurrewaden mit maschenöffnung von ≥ 120 mm; fangberichte weisen weniger als 5 % kabeljau aus
trawls or danish seines with mesh size ≥120 mm track records shall represent less than 5% of cod

schleppnetze oder snurrewaden mit maschenöffnung von ≥ 100 und < 120 mm, mit quadratmaschen- fluchtfenster von 120 mm
trawls or danish seines with mesh size ≥100 and <120 mm with a 120 mm square mesh window

die notwendigkeit spezifischer bestimmungen für den einsatz von snurrewaden in der sogenannten „schollenbox“ war übersehen worden;
the need for specific provisions on the use of danish seine in the so-called plaice box had been overlooked;

grundschleppnetze, snurrewaden und ähnliche fanggeräte mit einer maschenöffnung von ≥32 mm, kiemennetze mit einer maschenöffnung von ≥60 mm und grundlangleinen
bottom trawls, danish seines and similar trawls of mesh size ≥32 mm, gill-nets of mesh size ≥60 mm and bottom longlines

gemäß artikel 2 der verordnung (ewg) nr. 171/83 gelten diese bestimmungen nur für schleppnetze, snurrewaden und ähnliche netze.
whereas, having regard to article 2 of regulation (eec) no 171/83, these provisions apply only to trawls, danish seines and similar nets;

4.a.v | | schleppnetze oder snurrewaden mit maschenöffnung von ≥ 120 mm | 103 | 103 | 114 | 91 |
4.a.v | | trawls or danish seines with mesh size ≥ 120 mm | 103 | 103 | 114 | 91 |

snurrewade mit anker
danish seine