Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tafeln, felder, konsolen, pulte, schränke zum elektrischen schalten oder steuern oder für die stromverteilung, für eine spannung von 1 000 v oder weniger
borden, panelen en dergelijke, voorzien van toestellen voor elektrische bediening of voor het verdelen van elektrische sttoom, voor een spanning van niet meer dan 1 000 v
den assistenten wurde ebenfalls untersagt, die unterlagen zu verteilen, aber wir können kaum etwas dagegen unternehmen, wenn abgeordnete durch das parlament spazieren und unter lagen auf die pulte legen.
met dergelijke percentages toont het land niet alleen dat het volledig toetredings/a/ï/g is, maar ook dat het — zoals wij al mochten opmerken — in staat is tegemoet te komen aan de eisen van de unie op het vlak van economische hervormingen.
als folge der istzustandserhebungen und der marktangebote besonders auf dem gebiet der stellteile und pulte wurden bereits erste kontakte zu herstellerfirmen geknüpft, um die umsetzung der erkenntnisse dieses forschungsvorhabens im sinne des anwenders/verbrauchers möglichst verzögerungsfrei betreiben zu können.
op grond van het onderzoek naar de huidige situatie en van het marktaanbod, met name op het gebied van de bedieningsorganen en —lessenaars, werden reeds de eerste contacten met fabrikanten gelegd ten einde de bij dit onderzoekproject verworven inzichten ten gunste van de gebruikers zo snel mogelijk in de praktijk te kunnen omzetten.
cpa 27.12.31: tafeln, felder, konsolen, pulte, schränke zum elektrischen schalten oder steuern oder für die stromverteilung, für eine spannung von 1000 v oder weniger
relais en contactors: spanning > 60 v en ≤ 1000 v 8536.49 p/st @ s