Sie suchten nach: leistungsdichte (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

leistungsdichte

Italienisch

densità di potenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spektrale leistungsdichte

Italienisch

spettro di potenza

Letzte Aktualisierung: 2015-05-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sendeleistung/leistungsdichte;

Italienisch

potenza di trasmissione/densità di potenza;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

leistungsdichte s (w/m2)

Italienisch

densità di potenza (w/m2)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

leistungsdichte mw/m3 kühlmittel

Italienisch

potenza mw (termici) mw (elett.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nominale leistungsdichte der Übertragung

Italienisch

densità nominale di potenza trasmessa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mittlere leistungsdichte mwth/liter

Italienisch

potenza volumetrica media mwth/litro

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Äquivalente leistungsdichte bei ebenen wellen

Italienisch

densità di potenza di onda piana equivalente seq (w/m2)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

energie pro geräuschbit zum leistungsdichte-verhältnis

Italienisch

rapporto di protezione per bit/densità di potenza di rumore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sl die leistungsdichte-grundbeschränkung nach tabelle 1.

Italienisch

sl è la restrizione fondamentale per la densità di potenza indicata nella tabella 1.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

magnet für kleine motoren mit hoher leistungsdichte

Italienisch

magnete per piccoli motori di elevata potenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

maximale leistung/feldstärke/leistungsdichte [1]

Italienisch

limite di potenza/limite dell’intensità di campo/limite della densità di potenza [1]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

expositionsgrenzwerte für gesundheitliche wirkungen in relation zur leistungsdichte

Italienisch

vle relativo agli effetti sanitari correlati alla densità di potenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

leistungsdichte größer als 700 kw/m3"boxvolumen",

Italienisch

densità di potenza superiore a 700 kw/m3 di "volume del parallelepipedo";

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

psd | power spectral density (spektrale leistungsdichte) |

Italienisch

psd | densità spettrale di potenza |

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

leistungsdichte von – 13 dbm/10 khz für bandbreitenmodulation über 250 khz

Italienisch

densità di potenza di – 13dbm/10 khz per una larghezza di banda di modulazione superiore a 250 khz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

magnetische flußdichte und leistungsdichte können am exponierten menschen problemlos gemessen werden.

Italienisch

l’intensità di flusso magnetico e la densità di potenza possono essere misurate rapidamente negli individui esposti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in tabelle ii sind die unteren grenz­werte für die leistungsdichte in abhän­gigkeit vom kapseldurchmesser zusam­mengestellt.

Italienisch

sono indicate nella tabella ii le den­sità di potenza minima in funzione del raggio del recipiente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die selbstversenkung ist nur durchführbar, wenn die leistungsdichte der abfälle über den angegebenen werten liegt.

Italienisch

lo sprofondamento automatico non è possibile che se la densità di potenza dei residui è superiore ai valori indicati.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auslöseschwelle (s) für die leistungsdichte elektromagnetischer wellen wie in tabelle b1 angegeben;

Italienisch

la(s) per densità di potenza delle onde elettromagnetiche come indicato nella tabella b1,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,296,928 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK