Sie suchten nach: schwer zu tragen (Deutsch - Italienisch)

zu tragen.
come funziona jessica

schwer zu quantifizieren
difficile da quantificare

rechnung zu tragen.
"centro", in particolare l'articolo 49;

rechnung zu tragen!
commissione.

schwer zu vermitteln arbeitsloser
disoccupato difficilmente reimpiegabile

das ist schwer zu sagen.
È difficile dirlo.

wir werden dir worte auferlegen, die schwer zu tragen sind.
faremo scendere su di te parole gravi.

medikament zu schwer zu kauen
farmaco troppo duro da masticare

umfassend, aber schwer zu finden
complete ma di difficile reperimento?

erfolg ist oft schwer zu messen
È difficile misurare il successo

oft sind lizenzen schwer zu erhalten.
le licenze sono spesso difficili da acquisire.

ist das denn so schwer zu verstehen?
nella nostra crisi attuale le buone intenzioni non bastano.

programm­obersicht unbek.; schwer zu erfassen
nondsonodatj, basto diffide da valutare diffide da valu­tare

beschäftigungen jedoch nur schwer zu finden.
associazioni studentesche

berufserfahrung garantiert häufig schwer zu verwirklichen
spesso difficile da ottenete

die qualitätskomponente sicherheit ist schwer zu messen.
la componente della sicurezza è difficile da misurare.

„alte gewohnheiten sind oft nur schwer zu ändern.
«le vecchie abitudini sono talvolta difficili da sradicare.

diese unterschiedliche handhabung ist schwer zu verstehen.
risulta difficile capire il motivo di tale differenza di trattamento.

verwenden sie starke, schwer zu erratende kennwörter.
usa password complesse e difficili da indovinare.

arbeitsplätze jeder art waren nur schwer zu bekommen.
"...non gli va di pensare che sono io, e non lui, quella che porta a casa un salario, ecco che cosa gli secca".