Sie suchten nach: unbemannte (Deutsch - Japanisch)

unbemannte harte landung
無人落下着陸地点

die sowjets hatten unbemannte sonden geschickt.
ソ連は土地を管理し 無人のプローブ。

eine unbemannte mission konnte uns nicht reichen.
"無人計画では収穫は 持ち帰れません"

der unbemannte flug ist die zukunft der heimischen luftfahrt.
［無人飛行は 国内航空技術の未来の形です］

während der kämpfe hat sich eine unbemannte rettungskapsel abgelöst.
戦闘中に脱出ポッドが 射出されましたが それにも生命体は 乗っていませんでした

bittet ihn um erlaubnis für unbemannte flüge im ägyptischen luftraum.
エジプト領域に無人機を飛ばし 調査する許可をもらえ

der abgeordnete war gegen die bereitstellung von geldern der regierung, für unbemannte Überwachungs und drohnenangriffe im nahen osten.
「同氏は現政権に対立する 強硬姿勢で知られ」 「中東に配備される無人偵察機」 「無人爆撃機の 予算拡大には反対の立場」

tja, sobald ersichtlich wurde, dass unbemannte vehikel involviert sind, erkannte ich, warum das schussmuster am tatort so ungewöhnlich war.
無人機が絡んでると はっきりした以上 現場の弾痕が普通じゃなかったのも

aber wir entwickeln das leistungsvermögen unbemannter fahrzeuge.
私たちは 無人の乗り物を作る 技術を開発しています