Sie suchten nach: durchführungsvorschriften (Deutsch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Rumänisch

Info

Deutsch

durchführungsvorschriften

Rumänisch

norme de punere în aplicare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

gemeinschaftliche durchführungsvorschriften

Rumänisch

dispoziţii comunitare de punere în aplicare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

durchführungsvorschriften zum zollkodex

Rumänisch

dispoziții de punere în aplicare a codului vamal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

neue rahmenverordnung und durchführungsvorschriften

Rumänisch

noul cadru și pachetul de implementare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fertigstellung der neuen durchführungsvorschriften

Rumänisch

finalizarea noii legislații de aplicare;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durchführungsvorschriften zur mannheimer rheinschifffahrtsakte.

Rumänisch

regulamente de punere în aplicare a convenției de la mannheim privind transportul pe rin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durchführungsvorschriften für das eu-mehrwertsteuersystem

Rumänisch

măsuri de punere în aplicare privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Änderung der anhänge und durchführungsvorschriften

Rumänisch

modificarea anexelor şi dispoziţii de aplicare

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit durchführungsvorschriften zur verordnung (eg) nr.

Rumänisch

de stabilire a normelor de aplicare a regulamentului (ce) nr.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

52/81 Über durchfÜhrungsvorschriften fÜr die beitrittsausgleichsbetraege

Rumänisch

52/81 privind modalităţile de aplicare a valorilor compensatorii de "aderare"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

neuer rechtsrahmen und entwürfe für durchführungsvorschriften

Rumänisch

noul cadru și pachetul de punere în aplicare elaborate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der zollkodex der gemeinschaften und seine durchführungsvorschriften

Rumänisch

codul vamal comunitar și dispozițiile de aplicare a acestuia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für dieses kontingent sind die durchführungsvorschriften festzulegen.

Rumänisch

trebuie să se stabilească normele de aplicare a acestuia;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

siebenter teil haushalt, finanzkontrolle, gemeinschaftsrechtliche durchfÜhrungsvorschriften

Rumänisch

partea a Şapteabugetul, controlul financiar, normele comunitare de aplicare

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ein neuer artikel 122 sieht durchführungsvorschriften vor.

Rumänisch

noul articol 122 prevede măsurile de punere în aplicare.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

über gemeinsame durchführungsvorschriften für ausfuhrerstattungen bei landwirtschaftlichen erzeugnissen

Rumänisch

de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de restituiri la export pentru produsele agricole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

juli 1993 mit durchführungsvorschriften zu der verordnung (ewg) nr.

Rumänisch

2454/93 al comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a regulamentului (cee) nr.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

-erläßt die kommission durchführungsvorschriften zu diesem artikel;

Rumänisch

(5) În conformitate cu procedura stabilită în art. 43, comisia:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

februar 1991 mit durchführungsvorschriften für die verordnung ( ewg ) nr .

Rumänisch

de stabilire a modalităţilor de aplicare a regulamentului consiliului (cee) nr.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die ausarbeitung der im vorschlag vorgesehenen durchführungsvorschriften und leitlinien;

Rumänisch

dezvoltarea normelor de punere în aplicare şi a orientărilor menţionate în propunere;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,151,276 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK