Sie suchten nach: normalbevölkerung (Deutsch - Ungarisch)

normales immunglobulin vom menschen enthält die in der normalbevölkerung auftretenden igg- antikörper.
a humán normál immunglobulin az átlagpopulációban jelenlévő igg-antitesteket tartalmazza.

normales immunglobulin vom menschen enthält das igg-antikörperspektrum, das in der normalbevölkerung vorhanden ist.
a humán normál immunglobulin a normál populációban jelen lévő igg-antitesteket tartalmazza.

die beobachtete gesamtinzidenz an malignen erkrankungen im klinischen entwicklungsprogramm von xolair war vergleichbar mit derjenigen, die für die normalbevölkerung berichtet wird.
a malignitások észlelt összesített előfordulási aránya hasonló volt a xolair klinikai vizsgálati programban és az általános populációban.

bei patienten mit endokrinen störungen, einschließlich wachstumshormonmangel, kann eine epiphysenlösung im bereich des hüftgelenks häufiger als in der normalbevölkerung auftreten.
endokrin zavarokban szenvedő betegek esetén, beleértve a növekedésihormon- elégtelenséget is, a csípőízületi epiphyseolysis kialakulása viszonylag gyakoribb, mint az átlag népességben.

die inzidenzrate für maligne erkrankungen war in klinischen studien bei mit kineret behandelten patienten und mit placebo behandelten patienten vergleichbar und unterschied sich nicht von der in der normalbevölkerung.
a klinikai vizsgálatokban, a malignus tumorok előfordulási aránya hozzávetőleg ugyanakkora volt a kineret- tel és a placebóval kezelt betegeknél, és nem tért el az általános populációban tapasztalt előfordulástól.

die unbedenklichkeit der anwendung von aerinaze während der schwangerschaft ist nicht gesichert, erfahrungen aus einer großen anzahl von betroffenen schwangerschaften ergaben jedoch keine erhöhung der frequenz von missbildungen im vergleich zur häufigkeit bei der normalbevölkerung.
az aerinaze terhesség alatti biztonságos alkalmazását nem igazolták, azonban nagyszámú humán terhesség alatti expozícióból szerzett tapasztalat nem mutatja a malformációk gyakoriságának semmiféle fokozódását az átlagpopulációban megfigyelhető gyakorisághoz képest.

die wenigen veröffentlichten daten über exogen verabreichtes somatropin lassen vermuten, dass die resorptions- und eliminations-halbwertszeiten sowie die zeit bis zur maximalen plasmakonzentration tmax bei patienten mit turner-syndrom ähnlich sind wie bei menschen der normalbevölkerung sowie mit wachstumshormonmangel.
a korlátozottan rendelkezésre álló publikált adatok az exogén szomatropin abszorpciójával, eliminációs idejével és a maximális koncentráció elérésének idejével (tmax) kapcsolatosan azt mutatják, hogy turner-szindrómában szenvedő betegeknél ezek nagyon hasonlóak a normál és a növekedési hormon hiányban szenvedő vizsgált populációkban.