Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: enzo    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Wij vragen bovendien om teruggave van het stoffelijk overschot van Enzo Baldoni, en in dat opzicht vragen wij ook om medeleven met zijn familie.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi anmoder ligeledes om at få Enzo Baldonis lig udleveret, og i den forbindelse beder vi om, at man også viser medmenneskelighed over for hans familie.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ik wilde alleen herinneren aan de persoon Enzo Tortora en aan zijn strijd, om te voorkomen dat ook hier in dit Parlement vergetelheid de plaats van herinnering inneemt.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg vil her blot hylde hans civile kampagner og hr. Tortora selv, så hans minde ikke også går tabt her i Parlamentet.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

-- Mijnheer de Voorzitter, ik refereerde aan het verzoek om het stoffelijk overschot van de Italiaanse journalist Enzo Baldoni naar huis te laten komen, zoals in de ontwerpresolutie opgenomen.
http://www.europarl.europa.eu/

- Hr. formand, jeg henviste netop til anmodningen om at få udleveret den italienske journalist Enzo Baldonis lig, sådan som der står i beslutningsforslaget.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  ontwerpresolutie (Holländisch - Dänisch) | vergetelheid (Holländisch - Dänisch) | herinnering (Holländisch - Dänisch) | herinneren (Holländisch - Dänisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: ayat terbalik (Malaiisch>Englisch) | ennuyeux (Französisch>Latein) | kakaantok kc (Tagalog>Japanisch) | buckhead-sandy (Englisch>Indonesisch) | doudi (Französisch>Latein) | digne d?ãªtre lu (Französisch>Latein) | depêche toi (Französisch>Latein) | sqc (Englisch>Italienisch) | disce (Französisch>Latein) | tuo padre e tua madre vai a visitarli (Italienisch>Englisch) | terpentin (Schwedisch>Französisch) | disease extent (Englisch>Italienisch) | atto (Italienisch>Griechisch) | oculis (Latein>Deutsch) | d?homme a homme (Französisch>Latein)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语