Sie suchten nach: omgekomen [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Holländisch |
Englisch |
Info |
Daarbij zijn tientallen mensen omgekomen.
|
Scores were killed.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Zijn die mensen in die branden omgekomen?
|
Were they burnt to death?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
We know that 5,000 Moluccans have died.
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
At least 137 people have died in prison.
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
In Azië zijn dit jaar 250 mensen omgekomen.
|
En Asia, este año han muerto 250 personas.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
In Asia, 250 people have died this year.
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
Ongeveer 500 mensen zijn al van honger omgekomen.
|
Hasta ahora han muerto unas 500 personas.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Some 500 people have died of starvation so far.
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
In deze oorlog zijn zes miljoen Polen omgekomen.
|
Six million Poles died in that war.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
In deze oorlog zijn zes miljoen Polen omgekomen.
|
Seis millones de polacos murieron en esa guerra.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Bij de explosie zijn echter veertien personen omgekomen.
|
However, 14 people lost their lives in the explosion.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
Gevreesd moet worden dat meer dan 200 mensen zijn omgekomen.
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
Gevreesd moet worden dat meer dan 200 mensen zijn omgekomen.
|
Se teme que más de 200 personas hayan perecido en el accidente.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Hierbij zijn onschuldige burgers omgekomen, waaronder veel kinderen.
|
Innocent civilians have lost their lives, including many children.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Hierbij zijn onschuldige burgers omgekomen, waaronder veel kinderen.
|
En esas acciones se ha segado la vida de civiles inocentes, muchos de ellos niños.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Er zijn in Tsjetsjenië sinds 1999 80.000 mensen omgekomen.
|
Desde 1999 han muerto en Chechenia 80.000 personas.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
80 000 people have died in Chechnya since 1999.
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
Helaas zijn er ook gewonden gevallen en zelfs mensen omgekomen.
|
Unfortunately, there have also been injuries and deaths.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Nu reeds staat vast dat minstens 15.000 mensen zijn omgekomen.
|
Ya es seguro que al menos murieron 15.000 personas.
|
Letztes Update: 2012-03-22 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: gevangenschap (Holländisch - Englisch) | tsjetsjenië (Holländisch - Englisch) | vijfduizend (Holländisch - Englisch) | tientallen (Holländisch - Englisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: vc acha que eu consigo um emprego rapido (Portugiesisch>Englisch) | kilpailuedellytysten (Spanisch>Deutsch) | le point de (Französisch>Englisch) | descomunalmente (Spanisch>Englisch) | mamar gallo (Spanisch>Englisch) | marqués (Spanisch>Englisch) | que raiva nao queria senti isso por voce (Portugiesisch>Englisch) | di ko na inabot (Tagalog>Englisch) | les shorts (Französisch>Englisch) | le poem (Französisch>Englisch) | descompuesto (Spanisch>Englisch) | november (Englisch>Maori) | milko (Polnisch>Englisch) | descomprimir (Spanisch>Englisch) | nedostatočných (Slowakisch>Polnisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语