PERSONEN TER PLAATSE

PERSONS PRESENT

Controles ter plaatse

On-the-spot checks

Controle ter plaatse

On-site monitoring

Controle ter plaatse

On-site verification

Controles ter plaatse

Verification visits

Deskundigen ter plaatse

Experts in the field

Ja, ter plaatse

Yes, on site

-inzage ter plaatse;

-on-site consultation;

III. CONTROLES TER PLAATSE

ON-THE-SPOT CHECKS

Ter plaatse verrichte betalingen

Payments effected locally

Dat moet ter plaatse gebeuren.
http://www.europarl.europa.eu/

This must take place at local level.
http://www.europarl.europa.eu/

controles ter plaatse uitvoeren.

carry out verifications on-the-spot.

Controle ter plaatse op de landbouwbedrijven

Inspections on holdings

Datum van een verificatie ter plaatse

Date of any on-the-spot verification

controles en keuringen ter plaatse.

on-site checks and inspections.

een inspectie ter plaatse gelasten,

send a mission of inspection to the establishment concerned, or

Controles ter plaatse in de ondernemingen

Checks at the premises of undertakings

De brandweer van <PROTECTED> kwam ter plaatse.

The <PROTECTED> fire brigade went to the site.

Bijvoorbeeld na een controle ter plaatse.

For instance after on-the-spot inspections.

De controles ter plaatse bestaan in:

The on-the-spot checks shall involve: