Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: vakantiedagen    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Vakantiedagen
http://www.logitech.com/ind [...] /463&cl=be,nl

Annual Leave
http://www.logitech.com/ind [...] /463&cl=gb,en

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

alle vakantiedagen

all holidays

Letztes Update: 2009-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Artikel 7, vakantiedagen:

Article 7, holiday days:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

-het minimumaantal betaalde vakantiedagen;

-minimum paid annual holidays,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

b) minimumaantal betaalde vakantiedagen;

(b) minimum paid annual holidays;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Hoeveel betaalde vakantiedagen hebt u?

How many days paid holiday do you receive?

Letztes Update: 2005-05-13
Fachgebiet: Marketing und Kommunikation
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bovenwettelijk vakantiedagen en 78 uur <PROTECTED> per jaar.

Vacation days in addition to statutory days and 78 hours of <PROTECTED> annually.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

3 - Vakantiedagen, vakantiegeld en eventuele vooruitbetalingen

3 – Vacation leave, vacation pay and any advance payments

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Sommige lidstaten kennen veel meer vakantiedagen dan andere.

Some Member States have a lot more days'holiday than others.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Sommige lidstaten kennen veel meer vakantiedagen dan andere.
http://www.europarl.europa.eu/

Some Member States have a lot more days' holiday than others.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Stagiair heeft gedurende de stageperiode geen recht op vakantiedagen.

Trainee is not entitled to any days’ holiday during the traineeship.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Selecteer deze optie wanneer u geen werktijdmarkering wilt zien op vakantiedagen.

Tick this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on holidays.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Werkneemster heeft recht op …. vakantiedagen gedurende deze arbeidsovereenkomst van bepaalde tijd.

The employee is entitled to…. holiday days during this fixed-term employment contract.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Vakantiedagen die bij het verstrijken van de detacheringsperiode niet zijn opgenomen, worden niet vergoed.

Days of annual leave not taken by the end of the period of secondment shall be forfeited.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Deze houden verband met voorzieningen voor niet-opgenomen vakantiedagen van personeelsleden van verschillende agentschappen.

These relate to provisions for untaken holidays of staff in various agencies.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Werknemers die minder dan de normale arbeidsduur werken verkrijgen de extra vakantiedagen naar verhouding.

Any employee who works fewer than the normal working hours shall obtain a proportionate number of additional days of vacation leave.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Bij samenloop van extra vakantiedagen op basis van dienstjaren en leeftijd geldt het hoogste aantal.

In the event of a concurrence of additional days of vacation leave based on his period of service and age, the larger number shall apply.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Huisvrouwen ontberen dikwijls elke vorm van pensioen of zorgverzekering en hebben geen recht op vakantiedagen.
http://www.europarl.europa.eu/

Women working in the home are often not protected by retirement pension or health care arrangements and are not entitled to any holidays.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Het extra aantal vakantiedagen m.b.t. aantallen dienstjaren, wijkt af van de CAO voor de Drogisterij branche.

The number of days of vacation leave in relation to an employee’s period of service shall differ from that stipulated in the collective labor agreement for the drug store sector.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Alle dagen in de aanhoudingsperiode, met inbegrip van weekends en officiële vakantiedagen, worden in het gemiddelde meegenomen.
http://www.ecb.int/

All days in the maintenance period, including weekends and bank holidays, are considered in the average.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  arbeidsovereenkomst (Holländisch - Englisch) | aanhoudingsperiode (Holländisch - Englisch) | werktijdmarkering (Holländisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: alatnicar (Mazedonisch>Tschechisch) | rußland (Italienisch>Englisch) | sei innamorato di me (Italienisch>Englisch) | motore cofanato (Italienisch>Englisch) | abgelegt (Deutsch>Englisch) | roufatone (Italienisch>Englisch) | salire di gerarchia (Italienisch>Englisch) | io sto a londra da una settimana (Italienisch>Englisch) | mft (Englisch>Chinesisch) | ekonominis pagrindas (Litauisch>Deutsch) | what is the english of gimik (Englisch>Tagalog) | sendimmediate (Italienisch>Englisch) | ballett (Deutsch>Französisch) | tapi kerana aku (Malaiisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语