Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: aanhoudend    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Aanhouding

Arrestation

Letztes Update: 2011-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Aanhouding
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

L'arrestation
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

- het verzet of geweld tegen de aanhouding;

- la résistance ou la violence manifestée lors de son arrestation;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Rstephan67

rechtsvervolging, aanhouding, straffen.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

poursuites, arrestation,peines.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

rechtsvervolging, aanhouding, straffen.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Garanties de juridiction.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

reden voor aanhouding,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

le motif de l'immobilisation,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

haven en datum van aanhouding.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

le port et la date d'immobilisation.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Voorlopige aanhouding
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

ARRESTATION PROVISOIRE
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

haven en datum van aanhouding.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

le port et la date de retenue.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

land en haven van aanhouding;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

le pays et le port d'immobilisation,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

de duur van de aanhouding, in dagen;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

la durée de l'immobilisation, en jours,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Prijsaanbiedingen aanhouden
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Maintien des Cotations
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Gerechtelijke aanhoudingen :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Arrestations judiciaires :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Onderafdeling 1. - Aanhouding
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Sous-Section 1er. - L'arrestation
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

EEN dispositief aanhouding
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

UN dispositif d'arrestation
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

- aanhoudende loopneus
http://www.emea.europa.eu/

- écoulement nasal persistant
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aanhoudende respons
http://www.emea.europa.eu/

Réponse prolongée
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aanhouden van antilichamen
http://www.emea.europa.eu/

6 Persistance des anticorps
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Onmiddellijke aanhouding
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Arrestation immédiate
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aanhouding van de persoon
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Arrestation de la personne
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  prijsaanbiedingen (Holländisch - Französisch) | rechtsvervolging (Holländisch - Französisch) | onderafdeling (Holländisch - Französisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: nooning (Englisch>Holländisch) | very well (Englisch>Portugiesisch) | schlingen (Deutsch>Italienisch) | velluto (Italienisch>Griechisch) | partinha (Portugiesisch>Spanisch) | deveríamos (Portugiesisch>Spanisch) | texaco (Englisch>Deutsch) | a vida é curta (Portugiesisch>Latein) | her (Französisch>Russisch) | ils font (Französisch>Spanisch) | merci d avoir repondu a mon invitation (Französisch>Spanisch) | sušvirkškite (Litauisch>Holländisch) | vision (Englisch>Tagalog) | amplasarea (Rumänisch>Englisch) | konkludentno (Slowenisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语