Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: mede    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Mede

Mede

Letztes Update: 2011-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Meden

Mèdes

Letztes Update: 2012-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

MED-affaire
http://www.europarl.europa.eu/

Programmes MED
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

mede-eigendom
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

co-propriété
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

mede-eigendom;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

la copropriété;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Zij delen de Commissie mede:

Ils communiquent à la Commission:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

Het Parlement is daar mede verantwoordelijk voor.
http://www.europarl.europa.eu/

Le Parlement assume une part de cette responsabilité.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dat is mede aan Europa te danken.
http://www.europarl.europa.eu/

Cette évolution est en partie due à l'Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dat is mede aan Europa te danken.
http://www.europarl.europa.eu/

Cette évolution est en partie due à l' Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dat is mede aan die druk te danken.
http://www.europarl.europa.eu/

Ayant visité les deux pays, je pense que les deux gouvernements et les deux parlements ont opéré des changements significatifs à cet égard et que c’ est la pression qui les a incités à le faire.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

De lidstaten delen aan de Commissie mede:

Les États membres communiquent à la Commission:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Daarom heb ik de resolutie mede ondertekend.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est pourquoi j'ai cosigné la résolution.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Hij deelt ze ook aan de leden mede.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Il le communique également aux membres.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dat zal mede een duurzame plattelandsontwikkeling garanderen.
http://www.europarl.europa.eu/

L'Europe devra développer une politique volontariste soutenue par des investissements réguliers aussi bien en faveur de la protection que de la production du bois; une garantie d'un développement rural durable.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

De kosten van vertaling worden mede begroot.

Les frais de traduction entrent en taxe.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Rstephan67

Mede daardoor kon Johannesburg een succes worden.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela a contribué au succès de Johannesbourg.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dat versta ik mede onder breed plattelandsbeleid.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est ce que j'entends par politique agricole étendue.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ik wil dat namens mijn fractie mede onderstrepen.
http://www.europarl.europa.eu/

Je voudrais également, au nom de mon groupe, souligner ce point.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dat is mede te wijten aan de gevolgde procedure.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est en partie dû à la procédure suivie.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dat was mede te danken aan de neorealistische films.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, en Italie, la contrebande de cigarettes a connu pendant longtemps, et ce, surtout dans l 'après-guerre grâce aux films du néoréalisme, une aura quasi romantique.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  plattelandsontwikkeling (Holländisch - Französisch) | plattelandsbeleid (Holländisch - Französisch) | verantwoordelijk (Holländisch - Französisch) | neorealistische (Holländisch - Französisch) | johannesburg (Holländisch - Französisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: konfigurację (Polnisch>Tschechisch) | erziehungszulage (Deutsch>Slowakisch) | irreparabile (Italienisch>Holländisch) | direction (Farsi>Tamilisch) | mitteo (Latein>Französisch) | gezin (Holländisch>Polnisch) | relyx (Französisch>Englisch) | hindi ko kaya mawala kapa sa buhay ko (Tagalog>Englisch) | gusto mo maglibot dito? (Tagalog>Englisch) | taraf sosial (Malaiisch>Englisch) | hanggang sa mag aaway ng mag aaway sila (Tagalog>Englisch) | tour (Farsi>Telugu) | oddechów (Polnisch>Tschechisch) | entscheidungsstaat (Deutsch>Slowakisch) | siap orang itu (Malaiisch>Koreanisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语