Geur - Dutch - Italian Übersetzungen im Kontext

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

geur

effluvio

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Geur

Odore

Letztes Update: 2011-08-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Geur

Odori

Letztes Update: 2011-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Geur:

Fragranza:

Letztes Update: 2009-04-10
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Elsbeth

Geur:

Odor:

Letztes Update: 2006-05-05
Fachgebiet: Chemie
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Athena

geuren

puzzare

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Kenmerkende geur pH:

Caratteristico odore pH:

Letztes Update: 2005-10-04
Fachgebiet: Chemie
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Athena

Kenmerkende delicate geur pH:

Caratteristico odore delicato pH:

Letztes Update: 2005-10-03
Fachgebiet: Chemie
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Athena

Abnormale geur van de urine
http://www.emea.europa.eu/

Odore alterato delle urine.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Geur: typische kruidige geur.

Odore: profumo tipico e speziato.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

in deze sprankelende en vrolijke geur,

in questa fragranza frizzante e gioiosa,

Letztes Update: 2010-11-29
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Elsbeth

-vrij van vreemde geur en/of smaak.

-privi di odore e/o sapore estranei.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

b) geen enkele vreemde geur hebben;

b) sono privi di odori estranei;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Ze hebben de geur van zwarte bessen.
http://www.emea.europa.eu/

Hanno odore di ribes nero.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wat een verrukkelijke geur, mijnheer de Voorzitter!
http://www.europarl.europa.eu/

Un profumo, signor Presidente!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Een slechte geur mag niet weggestopt worden door een andere geur.
http://www.europarl.europa.eu/

Il cattivo odore non deve essere coperto da un altro odore.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Geur: kenmerkende gematigde geur pH: ca.10 (1% opl.)

Odore:Caratteristico odore moderato pH:app.10 (1% soln)

Letztes Update: 2005-10-04
Fachgebiet: Chemie
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Athena

c) vrij zijn van geur of smaak die vreemd is aan het produkt.

-sale da tavola (cloruro di sodio),-spezie naturali, erbe aromatiche e relativi estratti, aromi naturali.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

-de sensorische kenmerken (uitzicht, consistentie, smaak en geur).

-alle caratteristiche sensoriali (aspetto, consistenza, gusto e odore).

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Kunt u de bevoegde diensten verzoeken om iets aan deze onaangename geur te doen?
http://www.europarl.europa.eu/

La prego di chiedere ai servizi competenti di fare qualcosa per far sparire gli odori sgradevoli.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Mitwirkung von Menschen

Holländisch

Italienisch

Info