Sie suchten nach: this is treated as an error (Englisch - Deutsch)

this is an error.
this paper is showing one result.

this is an error!
es lebe das copyleft!

this sample is treated as the zero sample.
die probe wird entsprechend der leerprobe behandelt.

this operation shall be treated as an arrival.
diese transaktion wird einem eingang gleichgestellt.

this transaction shall be treated as an arrival;
diese transaktion wird einem eingang gleichgestellt;

this also applies when the envelope is treated as undeliverable.
dies gilt auch, wenn der umschlag als unzustellbar behandelt wurde.

your data is treated as strictly confidential.
ihre daten werden streng vertraulich behandelt.

this is used to retrieve the field when the object is treated as an array.
gibt den namen der tabelle zurück, aus welcher das feld field_offset einer ergebnismenge stammt.

they should be treated as an urgency this week.
diese vorschläge sollen in dieser woche als dringlichkeit behandelt werden.

your pii, that combined information is treated as pii.
ihre pii, dass kombinierte information als pii behandelt.

it is treated as a "formula 1 material".
es wird als „formel 1 werkstoff" gehandelt.

disassociated from the uid, the information collected is treated as
vom uid dissoziiert werden die gesammelten informationen behandelt

therefore, each such service is treated as a separate item.
aus diesem grund wird jede derartige leistung als ein gesonderter gegenstand des vorratsvermögens behandelt.

national security is treated as a low-grade issue.
die nationale sicherheit wird als nebensache behandelt.

the control-command subsystem is treated as two assemblies:
das teilsystem zugsteuerung/zugsicherung wird in zwei ausrüstungsteile gegliedert:

u - the argument is treated as an integer, and presented as an unsigned decimal number.
u - das argument wird als integer angesehen und ein dezimalwert (unsigned) ausgegeben.

in the report the issue of drugs is treated as a health issue and dependency as an illness.
der bericht behandelt das drogenproblem als eine gesundheitsfrage und die abhängigkeit als eine krankheit.

c - the argument is treated as an integer, and presented as the character with that ascii value.
gibt einen 1-zeichen-string zurück, der dem mit ascii angegebenem zeichen entspricht.

the sign "+" indicates that the location shown is treated as an intervention centre for the cereal in question.
das zeichen "+" bedeutet, dass der angegebene ort als interventionsort für die betreffende getreideart gilt.

this is because the text between the pound signs is treated as an expression that is evaluated first before its value is inserted inside the string.
der grund besteht darin, dass der text zwischen den nummernzeichen als ausdruck betrachtet und daher ausgewertet wird, bevor sein wert in den string eingefügt wird.