Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you want i take
eu levo cera de uma hora para chegar no trabalho
Letzte Aktualisierung: 2012-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
good morning honey, i love you too
bom dia querida, também amo você
Letzte Aktualisierung: 2015-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want, i can tell you even more.
posso, até, lhe contar mais. yanukovych telefonou-me; e eu lhe disse que não retirasse os policiais das ruas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you
volte para mim meu amor
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
Referenz:
i love you.
eu te amo.
Letzte Aktualisierung: 2024-01-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i love you !
i love you !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
you know that i love you honey
você sabe que eu te amo querida
Letzte Aktualisierung: 2019-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want, i will come back here.
se você quiser, eu voltarei.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but it does help if you want the other to love you.
mas ajuda, quando a pessoa quer ser correspondida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you honey
te amo querido
Letzte Aktualisierung: 2019-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to make love to you because i love you
fazer amor
Letzte Aktualisierung: 2014-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love if you want to be loved.
ame se você quer ser amada.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would never cause any harm to you i love you honey
eu nunca causaria nenhum mal a você eu te amo querida
Letzte Aktualisierung: 2019-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i love you and i dont want to miss you
mas eu te amo e não quero sentir sua falta
Letzte Aktualisierung: 2023-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you endless but you dont want to show me honey
eu te amo sem fim, mas você não quer me mostrar querida
Letzte Aktualisierung: 2019-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you so much and want to s x with you as you like
eu te amo muito e quero sx com você como você gosta
Letzte Aktualisierung: 2020-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jesus, i love you and i want to be in your heart.
jesus, eu te amo e quero estar no seu coração.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and to hear him say to us "i love you and, if you want it, i promise you an eternity of love from this moment on".
e porque não ouvi-lo dizer-nos: "amo-te e se quiseres, prometo-te desde já uma eternidade de amor"?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
your parents love you especially when they do not concede you all you want.
os vossos pais vos amam, sobretudo quando não dão tudo aquilo que vocês desejam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-okay, i love you, but i want you happy. be happy with him, but i'll always love you julia.
—tudo bem, eu te amo, mas quero você feliz, seja feliz com ele, mas sempre vou te amar julia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: