Sie suchten nach: physical distress (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

physical distress

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

distress

Rumänisch

uferinţă

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in distress.

Rumänisch

În pericol.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

financial distress

Rumänisch

dificultăți financiare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

+respiratory distress

Rumänisch

+revărsat pleural

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i am in distress

Rumänisch

sunt în pericol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when in distress; or

Rumänisch

atunci când se află în dificultate; sau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

acute respiratory distress

Rumänisch

detresă respiratorie acută

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

respiratory distress, dyspnoea

Rumänisch

detresă respiratorie, dispnee

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

or the poor in distress;

Rumänisch

ori un sărman lipit pământului.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we created man in distress.

Rumänisch

noi am creat omul în neajuns!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

acute respiratory distress syndrome

Rumänisch

indrom de detresă respiratorie acută

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

distress alarm or alert panel

Rumänisch

panou pentru cazuri de avarie și alarmare reg.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

or some needy person in distress,

Rumänisch

ori un sărman lipit pământului.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

global maritime distress and safety system

Rumänisch

sistemul mondial pentru caz de sinistru și pentru siguranța navigației pe mare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rare: respiratory distress, cough, dry throat

Rumänisch

rare: detresă respiratorie, tuse, senzaţie de uscăciune a

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

autopsy findings of acute respiratory distress syndrome

Rumänisch

diagnostic de sindrom de detresă respiratorie acută stabilit prin autopsie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

respiratory distress, cough, dry throat uncommon:

Rumänisch

mai puţin frecvente: dureri abdominale, diaree, greaţă, vărsături rare: dispepsie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apnoea1, cough, respiratory distress, asthma, bronchospasm

Rumänisch

apnee1, tuse, insuficienţă respiratorie, astm bronşic, bronhospasm

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

respiratory distress (including pneumonitis and pulmonary oedema)

Rumänisch

tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale insuficienţă respiratorie (inclusiv pneumonită şi edem pulmonar) cu frecvenţă necunoscută:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

radiotelephone distress frequency watch receiver 2 182 khz (1).

Rumänisch

receptor de bord cu lungime de undă rezervată semnalelor sos prin radiotelefon, de 2 182 khz1

Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,959,062 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK