Sie suchten nach: justified (Englisch - Slowenisch)

justified
(nedoločen)

duly justified
ustrezno utemeljen

justified request
utemeljena zahteva

this is justified.
to je upravičeno.

duly justified cases
ustrezno upravičeni primeri

the tariff is justified
cena je utemeljena

this is certainly justified.
to je vsekakor upravičeno.

the measures are justified:
so ukrepi upravičeni:

no justified screening decisions
neutemeljene odločitve o predhodni preveritvi

can that restriction be justified?
ali je ta omejitev lahko dopustna?

fears of relocation not justified
strah pred premestitvijo ni utemeljen

all costs must be duly justified.
vsi stroški morajo biti ustrezno utemeljeni.

such exemptions must be duly justified.";
take izjeme morajo biti ustrezno utemeljene.”;

in exceptional and duly justified circumstances.
v izjemnih in ustrezno utemeljenih okoliščinah.

these two measures appear justified:
ta ukrepa se zdita upravičena:

justified suspension of the formal investigation
upravičen odlog formalne preiskave

u source unknown (must be justified)
u vir ni znan (mora biti utemeljeno)

what weather event has justified the aid?
katere vremenske razmere upravičujejo dodelitev pomoči?

this would be justified after six years.
to bi lahko storili šele po šestih letih.

last substantial economically justified processing or working
zadnja bistvena, gospodarsko upravičena predelava ali obdelava