Sie suchten nach: i'm not worried about you anymore (Englisch - Spanisch)

– i’m not worried about you.
no lo está.

i'm worried about you.
estoy preocupado por ti.

i'm very worried about you.
estoy muy preocupado por ti.

i'm not worried about anything.
no me preocupo por nada.

i'm not too worried about #3 :-)
3

i was worried about you.
preocupado por ti.

i'm not worried
lo que me llenaria

"i am worried about you."
"estoy preocupado por ti".

i'm not talking to you anymore
con todo lo que tu no me hacías,

i am not worried about that.”
"no me preocupa eso".

- i was worried about you, john.
yo estaba preocupada contigo, joão.

i am not worried about xiaohua.
no estoy preocupado por shaohua.

i was really worried about you. not now.
es bueno, ya sabes.

i am not worried about the graffiti at all.
a mí no me preocupan los rayones para nada.

well, we are not worried about our and your welfare anymore…
bueno, agradecemos sus intereses, por ahora no hay más preocupaciones…”

most direct way. i am not worried about the nda.
no me preocupa el acuerdo de confidencialidad.

i am not worried about voting for the dell'alba report.
no me preocupa la votación sobre el informe dell'alba.

to sum it up, i am not worried about the bigots.
para resumir, no me preocupan los prejuiciosos.

i am more worried about you than the future of japan.
estoy más preocupado por ti que por el futuro de japón.

and even worried about you when you were sick?
¿y se preocupó contigo cuando estabas enfermo?