Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
there is no one,
la luna crece,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no one bad.
no hay nadie malo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and there is no one left
y no hubo quien los enterrara.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no one solution.
no hay una solución única.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and if there is no one?
¿y si no hay nadie?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and there is no one physically
…y no hay nadie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no one to help them.
no cuentan con ningún tipo de ayuda.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no one to be seen!
¡pase, pase!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'there is no one to do it.
–no tenemos gente.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no one simple answer.
no existe ninguna respuesta sencilla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in fact, there is no one older.
de hecho, no hay nadie más viejo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no-one here but ourselves.
estamos entre nosotros.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
at magnificat there is no one story.
en magnificat hay muchas historias, no una.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i assure you, there is no death.
no hay muerte, hijos míos. os aseguro, no hay muerte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but for him and you there is no dread.
y no es cordura ponerse
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i thought it must be you: there is no one else for it.
debe de ser usted, ya que no hay otra.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i tell you, there is no rest for the fashionable.
creedme, no hay descanso para el que quiere ir a la moda.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. there is no ‘one-factor’ solution.
3. no existen soluciones de un solo factor:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no one, uniform corporate travel policy.
no existe una política de viajes única y uniforme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no one "father" to mam's children.
no hay un “padre” de los hijos de mam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung