Sie suchten nach: it will be more objective (Englisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swahili

Info

English

it will be more objective

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

it will be ok

Swahili

itakuwa sawa hivi karibuni

Letzte Aktualisierung: 2024-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it will be done.

Swahili

itafanyika.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it will be controversial

Swahili

kuchutama

Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and live it will be set

Swahili

naishi niwezavyi siishi matakavyo

Letzte Aktualisierung: 2013-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he said: so (it will be).

Swahili

(malaika) akasema: ndio hivyo hivyo!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

indeed it will be shut over them.

Swahili

hakika huo utafungiwa nao

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

[it will be said], "taste!

Swahili

onja!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it will be a place of return

Swahili

kwa walio asi ndio makaazi yao,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but it will be only a single blow,

Swahili

kwa hakika hayo ni ukelele mmoja tu,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

[it will be] lowering and exalting.

Swahili

literemshalo linyanyualo,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and he who suppresses it will be ruined.

Swahili

na hakika amekhasiri aliye iviza.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if it's meant to be it will be

Swahili

Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

[it will be said], "read your record.

Swahili

ataambiwa: soma kitabu chako!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(it will be said): take him and fetter him

Swahili

(pasemwe): mshikeni! mtieni pingu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(and it will be said unto him): read thy book.

Swahili

ataambiwa: soma kitabu chako!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(then it will be said): o ye who disbelieve!

Swahili

enyi mlio kufuru!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you delete an item, it will be permanently lost.

Swahili

ikiwa utafuta kitu chochote, hicho kitakuwa kimepotea moja kwa moja.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don't know maybe ask if it will be possible

Swahili

niulizie makuti

Letzte Aktualisierung: 2019-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but if you exercise patience it will be better for you.

Swahili

na ikiwa mtasubiri, basi hakika hivyo ni bora zaidi kwa wanao subiri.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(it will be said): "seize him and fetter him,

Swahili

(pasemwe): mshikeni! mtieni pingu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,924,249 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK