Sie suchten nach: compassionate (Englisch - Tamilisch)

the compassionate.
அளவற்ற அருளாளன்,

compassionate objectivity
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவையை இலவசமாக ஆன்லைன் ஆங்கிலம்

the merciful, the compassionate
(அவன்) அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்.

the compassionate, the merciful.
(அவன்) அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்.

compassionate ground appointment case
வாக்கியம்

the all-merciful, the all-compassionate,
(அவன்) அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்.

application format for appointment on compassionate
கோரிக்கை கடிதம்

the compassionate on the throne is established.
அர்ரஹ்மான் அர்ஷின் மீது அமைந்தான்.

a sending down from the merciful, the compassionate.
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோனிடத்திலிருந்து இறக்கியருளப்பட்டது

in the name of allah, the merciful, the compassionate
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).

at their ascribing a son to the most compassionate lord.
அவர்கள் அர்ரஹ்மானுக்கு ஒரு குமாரன் உண்டென்று தாவாச்செய்வதினால்-

this is a revelation from the most merciful, the most compassionate,
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோனிடத்திலிருந்து இறக்கியருளப்பட்டது

put thy trust in the all-mighty, the all-compassionate
இன்னும், (யாவரையும்) மிகைத்தவனும், கிருபை மிக்கவனும் ஆகிய (இறை)வனிடமே முழு நம்பிக்கை வைப்பீராக!

as hospitality from one all-forgiving, one all-compassionate.'
"மிகவும் மன்னிப்பவன், மிக்க கிருபையுடையவனிடமிருந்துள்ள விருந்தாகும்" (இது என்று கூறுவார்கள்).

and put your trust in him who is immensely mighty, most compassionate,
இன்னும், (யாவரையும்) மிகைத்தவனும், கிருபை மிக்கவனும் ஆகிய (இறை)வனிடமே முழு நம்பிக்கை வைப்பீராக!

tell my servants i am the all-forgiving, the all-compassionate,
(நபியே!) என் அடியார்களிடம் அறிவிப்பீராக "நிச்சயமாக நான் மிக்க மன்னிப்போனாகவும், மிக்க அன்புடையவனாகவும் இருக்கின்றேன்."

and they say: the compassionate hath taken a son. *chapter: 19
இன்னும், "அர்ரஹ்மான் (தனக்கென) ஒரு குமாரனை எடுத்துக் கொண்டுள்ளான்" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

'peace!' -- such is the greeting, from a lord all-compassionate.
'ஸலாமுன்' என்று, நிகரற்ற அன்புடையோனுமான இறைவனிடமிருந்து சொல்லுதல் உண்டு.

abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender-hearted person.
நிச்சயமாக இப்றாஹீமை சகிப்புத் தன்மை உடையவராகவும், (எதற்கும்) இறைவன் பால் முகம் திரும்புபவராகவும் இருந்தார்.

and it behoveth not the compassionate that he should take a son. *chapter: 19
ஒரு குமாரனை எடுத்துக் கொள்வது அல்லாஹ்வுக்குத் தேவையில்லாதது.