Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: im going    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Albanisch

Info

"We are going on.
http://www.setimes.com/

"Ne po vazhdojmë.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

We are going to our deaths. "
http://www.setimes.com/

Ne po shkojmë drejt vdekjeve tona. "
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Nevertheless, Skopje is going ahead.
http://www.setimes.com/

Megjithatë, Shkupi po shkon përpara.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

"We are going to Beijing in 15 sports.
http://www.setimes.com/

"Ne do të shkojmë në Pekin në 15 gara.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Negotiations have been going on for five years.
http://www.setimes.com/

Negociatat kanë vazhduar për pesë vjet.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

This is not going to happen, "he says.
http://www.setimes.com/

Kjo nuk do të ndodhë, "thotë ai.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

We are not going to solve political issues.
http://www.setimes.com/

Ne nuk do të zgjidhim çështjet politike.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

"No one is going over the prescribed limit."
http://www.setimes.com/

"Askush nuk ka shkuar mbi kufirin e përshkruar."
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

"We are not going to make war," he said.
http://www.setimes.com/

"Ne nuk do të bëjmë luftë," tha ai.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

A second device was disabled before going off.
http://www.setimes.com/

Një mjet i dytë shpërthyes u çaktivizua përpara se të plaste.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

"The process is going much more slowly than expected.
http://www.setimes.com/

"Procesi po shkon shumë më ngadalë se ç' pritej.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

"I really never got going.
http://www.setimes.com/

"Thjesht, nuk ishte dita ime."
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

They just need to keep the momentum... going. "
http://www.setimes.com/

Atyre u duhet vetëm të ruajnë... vrullin. "
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

"It becomes easier, but it's going very slow."
http://www.setimes.com/

"Kështu bëhet më e lehtë, por shkon shumë ngadalë."
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

"Whatever Turkey's interests require is what we're going to do.
http://www.setimes.com/

"Ne vetëm jemi duke marrë masa përballë mundësisë në rritje të një lufte...
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

"I'm not going to go around and renegotiate things (that are) done.
http://www.setimes.com/

"Nuk do të vij rrotull e të rinegocioj gjërat (që janë) bërë.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

If the upcoming referendum is not successful, we will know what is going to happen and where we are going.
http://www.setimes.com/

Në rast se referendumi i ardhshëm nuk është i suksesshëm ne do të dimë çdo të ndodhë dhe ku do të shkojmë.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

"If you are going after traffickers, you are likely to be going after terrorists and criminals as well," she said.
http://www.setimes.com/

"Nëse ju ndiqni trafikantët, ka të ngjarë të jeni duke ndjekur gjithashtu terroristë dhe kriminelë," tha ajo.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

"It's going to be regional and it's going to extend into areas which will surprise us," he said.
http://www.setimes.com/

"Ajo do të jetë rajonale dhe do të shtrihet në fusha të cilat do të na habisin," tha ai.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

"The fact we doé t like it is n't going to stop the Albanians' allies giving them the thumbs-up to go ahead with it.
http://www.setimes.com/

"Fakti që ne nuk na pëlqen kjo nuk do t' i ndalojë aleatët e shqiptarëve t' i japin atyre miratimin për të shkuar përpara me këtë.
http://www.setimes.com/

Letztes Update: 2012-04-06
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  negotiations (Englisch - Albanisch) | renegotiate (Englisch - Albanisch) | prescribed (Englisch - Albanisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: philippa (Englisch>Französisch) | boa noite pra sair (Portugiesisch>Englisch) | despars (Englisch>Griechisch) | in loco (Italienisch>Französisch) | »transport (Dänisch>Estnisch) | tra due settimane (Italienisch>Englisch) | alienígenas (Portugiesisch>Englisch) | locks (Englisch>Bulgarisch) | acrescidos dos mesmos encargos (Portugiesisch>Englisch) | fuori campo applicazione iva (Italienisch>Englisch) | brogli (Italienisch>Spanisch) | vai a cagare (Italienisch>Englisch) | setecentista (Portugiesisch>Englisch) | carregador de mala (Portugiesisch>Englisch) | utensili per tornio (Italienisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语