Sie suchten nach: i will miss you [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Englisch |
Tschechisch |
Info |
|
Letztes Update: 2011-12-04 |
I will tell you.
|
Povím vám to.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will tell you why.
|
Řeknu vám proč.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will give you an example.
|
Dám vám příklad.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will give you my opinion.
|
Řeknu vám svůj názor.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will give you one example.
|
Uvedu jeden příklad.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will be advised by you.
|
Informujte mne.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will inform you right now.
|
Budu vás informovat hned.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will give you another figure.
|
Mám zde další údaje.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will spare you the details.
|
Detailů vás ušetřím.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I hope you will today.
|
Doufám, že dnes na ni odpovíte.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
We will really miss you and be thinking of you.
|
Nám budete skutečně scházet a budeme na vás myslet.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
And finally, Philip, I will miss you - a bit like a toothache!
|
A konečně, Philipe, budeš mi chybět - trochu jako bolení zubů!
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I have no doubts you will.
|
Nepochybuji o tom, že se Vám to podaří.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
It means that I will miss the voting session tomorrow.
|
To znamená, že zítra budu při hlasování chybět.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Thank you, I will do that.
|
Děkuji vám, učiním tak.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I shall miss this Parliament, this House, and all of you.
|
Tento Parlament, tato sněmovna a vy všichni mi budete chybět.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will end with the English expression: "I will miss you all" or, in Portuguese: "Já sinto saudades”.
|
Skončím s anglickým výrazem: "I will miss you all", čili portugalsky: "Já sinto saudades".
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Rest assured the House will miss you and we wish you all the best for the future.
|
Mohu vás ujistit, že sněmovna vás bude postrádat, a přejeme vám do budoucna jen to nejlepší.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
I will particularly miss you, if I may say so, Madam President, as we may not see each other after June.
|
Mohu-li to říci, nejvíce mi budete chybět vy, paní předsedající, protože po červnu se již možná neuvidíme.
|
Letztes Update: 2012-02-28 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: particularly (Englisch - Tschechisch) | portuguese (Englisch - Tschechisch) | toothache (Englisch - Tschechisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: a danno delle minoranze italiane presenti (Italienisch>Englisch) | mena tenda wena (Holländisch>Portugiesisch) | 10:24:06:10 (Englisch>Spanisch) | el que todo lo sabe (Spanisch>Quechua) | forn (Katalanisch>Spanisch) | palkansaaja (Finnisch>Estnisch) | querida mia (Spanisch>Englisch) | tenu (Französisch>Englisch) | licht en liefde (Holländisch>Quechua) | 2,8 (Französisch>Deutsch) | mededingingsverstoringen (Holländisch>Englisch) | brd (Holländisch>Spanisch) | voorletter (Holländisch>Japanisch) | 10:24:06:01 (Englisch>Spanisch) | mentenanța (Rumänisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语