Sie suchten nach: blamed [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Englisch |
Holländisch |
Info |
Mrs Haug is not to blame.
|
Het gaat mij niet om het werk van mevrouw Haug.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
We are therefore all to blame.
|
Wij delen daarom allen in de schuld.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
He is not to blame.
|
Hij gaat vrijuit.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Mr President, you can blame Massachusetts.
|
Mijnheer de Voorzitter, Massachusetts kan wel degelijk iets worden verweten.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
I am not blaming anybody.
|
Ik zet niemand in het beklaagdenbankje.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
The State is largely to blame.
|
De overheid heeft een grote verantwoordelijkheid.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who is to blame for this?
|
Wie is daaraan schuld?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
We cannot just blame African people.
|
Wij kunnen niet alleen Afrikaanse mensen de schuld geven.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Let us stop whining and blaming.
|
We moeten ophouden met zeuren en met elkaar de schuld geven.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who is to blame?
|
Van wie is dat de schuld?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Blame is individual, never collective.
|
Schuld is individueel, nooit collectief.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Are both sides equally to blame?
|
Wat gaat er nu gebeuren? Wat gaan wij doen?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who is to blame for this?
|
Wiens schuld is dat?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who can blame it?
|
Wie kan het haar kwalijk nemen?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who is to blame?
|
Maar who is to blame , wie is daarvoor verantwoordelijk?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who is to blame?
|
Wiens schuld is dat?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who was to blame?
|
En wiens schuld is dat?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Both Commissions deserve blame.
|
Beide commissie verdienen straf.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who is to blame?
|
Waaraan ligt dat?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Who are we to blame?
|
Wie geven we dan de schuld?
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: massachusetts (Englisch - Holländisch) | commissions (Englisch - Holländisch) | individual (Englisch - Holländisch) | therefore (Englisch - Holländisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: vedlikehold (Norwegisch>Polnisch) | paz (Quechua>Spanisch) | mouth (Englisch>Arabisch) | pressematerialet (Norwegisch>Englisch) | konklużjonijiet (Maltesisch>Slowakisch) | ¿quieren tomar cafe (Spanisch>Englisch) | paraffin (Englisch>Arabisch) | sutne (Nepalesisch>Englisch) | toledo (Englisch>Arabisch) | changing (Englisch>Weißrussisch) | laban (Tagalog>Italienisch) | ketu (Albanisch>Griechisch) | pamangkin na lalaki (Tagalog>Englisch) | amount to a total (Englisch>Griechisch) | flunked (Norwegisch>Polnisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语