Pearl

Parel

Pearls

Parel

Pearls

Parels

Pearl

Pearl

Pearl jam

Pearl Jam

Millones de norteamericanos discrepan del Sr. Pearle y del Sr. Kagan.
http://www.europarl.europa.eu/

Er zijn miljoenen Amerikanen die het niet eens zijn met de heren Pearle en Kagan.
http://www.europarl.europa.eu/

There are millions of Americans who disagree with Mr Pearle and Mr Kagan.

Er zijn miljoenen Amerikanen die het niet eens zijn met de heren Pearle en Kagan.

Mr President, Mongolia is developing into the democratic pearl of Central Asia.
http://www.europarl.europa.eu/

Voorzitter, Mongolië ontwikkelt zich tot de democratische parel van Centraal-Azië.
http://www.europarl.europa.eu/

I watched a very disturbing report on CNN about the state of the Pearl River in China.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik zag op CNN een zeer verontrustende rapportage over de toestand van de Parelrivier in China.
http://www.europarl.europa.eu/

These are all necessary, but in my opinion they are not the ultimate pearl of wisdom.
http://www.europarl.europa.eu/

Het zou veel beter zijn om ook op dit gebied gebruik te maken van de werking van de markt.
http://www.europarl.europa.eu/

Pearls are small and hidden. Small communities, too, deserve an opportunity to receive incentives and funding.
http://www.europarl.europa.eu/

Parels zijn verborgen en klein, daarom moeten ook kleine gemeenschappen steun en financiële hulp kunnen krijgen.
http://www.europarl.europa.eu/

Some might regard Britain as the grit in the oyster that has created the pearl.
http://www.europarl.europa.eu/

Sommigen beschouwen Groot-Brittannië als de zandkorrel in de oester waaruit de parel is ontstaan.
http://www.europarl.europa.eu/

In Britain the 30th anniversary is regarded as the pearl anniversary.
http://www.europarl.europa.eu/

In Groot-Brittannië wordt de dertigste verjaardag als een paarlemoeren jubileum gezien.
http://www.europarl.europa.eu/

This gives Evra a ‘ Pearl Index ’ of 0.90.
http://www.emea.europa.eu/

Evra heeft op grond van deze resultaten een ‘ Pearl Index’ van 0,90.
http://www.emea.europa.eu/

The Pearl Indices for the oral contraceptives were 0.57 (monophasic) and 1.28 (triphasic).
http://www.emea.europa.eu/

De Pearl Index voor de orale anticonceptiemiddelen was respectievelijk 0,57 (éénfasepreparaat) en 1,28 (driefasenpreparaat).
http://www.emea.europa.eu/

However, these pearls of nature preservation are in sharp contrast with other policy.

Maar tegenover deze parels van natuurbescherming staat massief ander beleid.

articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones

werken van echte of gekweekte parels, van natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen

Natural pearls, unworked

Echte parels, onbewerkt

Cultured pearls, unworked

Gekweekte parels, onbewerkt

Cultured pearls, precious or semi-precious stones, including synthetic or reconstructed, worked but not set

Gekweekte parels, edelstenen of halfedelstenen, alsmede synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen, bewerkt doch niet gezet