Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: sunny day    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Day

Dag

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Sunny future

Zonnige toeKomst

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Sunny. Serious.
http://solutions.3m.co.za/w [...] news-events/?

Serieus.
http://solutions.3mnederlan [...] news-events/?

Letztes Update: 2011-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Sunnis

Soennisme

Letztes Update: 2010-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Sunny Florida -b EL 21 --H (add.) -

Sunny Florida -b EL 21 --H (add.) -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Sunni

Soennisme

Letztes Update: 2010-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Days:

Dagen:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

The plant is fully hardy and enjoys a sunny position in the garden.

De plant is prima winterhard en houdt van een zonnige plaats in de tuin.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

The fresh white green flowers add a sunny touch to this indoor Chysanthemum.

De frisse witgroene bloemen geven een zonnige uitstraling aan deze kamerchrysant.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

“...sunny, fresh, lucky, fantastic, passionate...”

‘… zonnig, fris, plezierig, fantastisch, gepassioneerd …’

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Place the plant in a warm, sunny spot and it will flower from May to June.

Zet hem op een warme zonnige plaats, dan bloeit hij van mei tot juni.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

The <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> is situated on a sunny plateau in the wooded region of <PROTECTED> in Austria.

Gelegen in Oostenrijk, op het zonneplateau in de bosrijke omgeving van <PROTECTED>, ligt <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

People went to vote; it was a sunny day, and I will certainly never forget how many people came to thank us, the international observers, for having come there.

De mensen gingen stemmen, het was een zonnige dag en ik zal vast nooit vergeten hoeveel mensen ons, de internationale waarnemers, kwamen bedanken dat we gekomen waren.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Mr President, at the end of the summer and with a lovely sunny day outside, a lot of people probably think that global warming is really quite a pleasant thing.

Mijnheer de Voorzitter, aan het eind van de zomer, terwijl het buiten een heerlijk zonnige dag is, denken veel mensen waarschijnlijk dat de opwarming van de aarde eigenlijk iets heel plezierigs is.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

In the future, <PROTECTED> facilities in sunny areas could produce electricity for European countries.

In de toekomst zouden <PROTECTED> installaties in zonnige streken elektriciteit kunnen produceren voor Europese landen.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Threshold Limit Value for the Time Weighted Average 8 hour day.

Maximaal Aanvaarde Concentratie voor de tijdgewogen gemiddelde 8-urige werkdag

Letztes Update: 2010-11-17
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Elsbeth

Mr President, firstly, I wish to take the opportunity during this debate on fisheries to refer to an incident off the south-west coast of Ireland on Sunday last on a bright, sunny day, with calm seas and good visibility.

Voorzitter, om te beginnen wil ik in dit visserijdebat aandacht vragen voor een ongeluk dat afgelopen zondag voor de Ierse zuidwest kust gebeurde, op een heldere, zonnige dag en op een kalme zee met goed zicht.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

- now place the pot in a sunny position until the shoots reach 5 cm in height (optimum temperature 18/20°C)

Warning :

- placer ensuite le pot dans un endroit ensoleillé dès que les pousses auront atteint 5 cm (température idéale 18/20°C)

Précautions :

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Therefore, we must reaffirm the role of agriculture as the protector of the environment, a role which is wont to be sidelined, overlooked and undervalued on sunny days.

Daarom moet men nogmaals de rol van de landbouwer als milieubeschermer bekrachtigen.Die vergeet men maar al te gemakkelijk als de zon schijnt.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

During your visit, you will be able to see for yourself that floriculture can be combined with efficient use of energy in a sunny environment with motivated staff.

U zult tijdens uw bezoek zelf kunnen aanschouwen dat de bloementeelt en het energiegebruik op zeer efficiënte wijze wordt gecombineerd in een zonnige omgeving met gedreven medewerkers.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Michaelbeijer

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  international (Englisch - Holländisch) | chysanthemum (Englisch - Holländisch) | agriculture (Englisch - Holländisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: g-6 (Englisch>Finnisch) | in its desire (Englisch>Tagalog) | kaiser (Deutsch>Arabisch) | sep2 web services interface (Englisch>Russisch) | tablica ogłoszeń (Polnisch>Deutsch) | předpokladu (Tschechisch>Estnisch) | kolorystyka (Polnisch>Englisch) | badge (Englisch>Indonesisch) | inspiració (Katalanisch>Spanisch) | typically (Italienisch>Englisch) | diseases (Englisch>Russisch) | sensation (Englisch>Russisch) | prvi sekundarni element: (Kroatisch>Englisch) | marketer (Englisch>Tagalog) | tu fai casino (Italienisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语