The average salary of federal court judges is approximately $140,000 a year.
http://www.parl.gc.ca/

Le traitement moyen des juges de la Cour fédérale est d'environ 140 000 $ par an.
http://www.parl.gc.ca/

It is important to note that the average salary for judges at the moment is approximately $140,000 a year.
http://www.parl.gc.ca/

Il convient de rappeler que le traitement moyen des juges à l'heure actuelle est d'environ 140 000 $ par année.
http://www.parl.gc.ca/

The average NHL salary has gone from $250,000 to $1,250,000 in the last seven years.
http://www.parl.gc.ca/

Le salaire moyen d'un joueur de la LNH est passé de 250 000 $ à 1 250 000 $ depuis sept ans.
http://www.parl.gc.ca/

-the average producer prices obtained over that marketing year.

-des prix moyens à la production obtenus pendant cette même campagne.

Weighted average salary (EUR ’000/year) -75 -75 -73 -73 -76 -

Salaire moyen pondéré (milliers EUR/an) -75 -75 -73 -73 -76 -

The establishment of the average over a year requires special attention.

L'établissement de la moyenne sur un an demande une attention particulière.

Three-year average

Moyenne triennale

Weighted average salary (EUR '000/year) -75 -75 -73 -73 -76 -

Salaire moyen pondéré (milliers euros/an) -75 -75 -73 -73 -76 -

of which: loans guaranteed Average over three years -EUR 0,17 million -

dont prêts garantis Valeur moyenne sur trois ans -0,17 million EUR -

-60% of the same salary if that period is over 10 years but less than 15 years,

-60% du même traitement si ladite période est supérieure à dix ans et inférieure à quinze ans,

-55% of the same salary if that period is over five years but less than 10 years,

-55% du même traitement si ladite période est supérieure à cinq ans et inférieure à dix ans,

-50% of the same salary if that period is over three years but less than five years,

-50% du même traitement si ladite période est supérieure à trois ans et inférieure à cinq ans,

-45% of the same salary if that period is over two years but less than three years,

-45% du même traitement si ladite période est supérieure à deux ans et inférieure à trois ans,

According to Fortune, the average salary of the top nine pharmaceutical company directors in the world is USD 42 million a year.
http://www.europarl.europa.eu/

D’après Fortune, le salaire moyen des directeurs des neuf plus grosses sociétés pharmaceutiques au monde est de 42 millions de dollars par an.
http://www.europarl.europa.eu/

Up until now, that formula has been based on the plan member's average salary over six consecutive years of highest paid service.
http://www.parl.gc.ca/

Jusqu'à maintenant, cette formule était basée sur le salaire moyen du membre au cours des six années consécutives où sa rémunération était la plus élevée.
http://www.parl.gc.ca/

Weighted average salary (€/year) (5 out of six companies in 2000) -31,993 -40,340 100 -41,054 102 -42,430 105 -

Salaire moyen pondéré (€/année) (5 sociétés sur 6 en 2000) -31 993 -40 340 100 -41 054 102 -42 430 105 -

Weighted average salary (EUR/year) (5 out of 6 companies in 2000) -31993 -40340 -41054 -42430 -

Salaire moyen pondéré (EUR/année) (5 sociétés sur 6 en 2000) -31993 -40340 -41054 -42430 -

Forecast expenditure over whole period -of which: Loans guaranteed Average over three years -EUR 0,17 million -

Dépenses prévues pendant toute la durée -dont prêts garantis Valeur moyenne sur trois ans -0,17 million d'EUR -

These amendments include a salary increase of 4.1% annually over two years.
http://www.parl.gc.ca/

Parmi ces modifications, on retrouve une augmentation salariale de 4,1 p. 100 par année, sur une période de deux ans.
http://www.parl.gc.ca/

an average rate of unemployment over the last three years above the Community average;

un taux moyen de chômage supérieur à la moyenne communautaire au cours des trois dernières années;