Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: magnificent    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Magnificent!
http://www.europarl.europa.eu/

Magnifique!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Magnificent graphics
http://www.myplaycity.com/w [...] _2/index.html

Des graphismes magnifiques
http://www.myplaycity.com/f [...] _2/index.html

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Your vistas all magnificent.
http://www.parl.gc.ca/

Ton merveilleux paronama.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They have all done a magnificent job.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils ont tous accompli un travail magnifique.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

They did an absolutely magnificent job.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils ont accompli un travail absolument magnifique.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The minister has done a magnificent job.
http://www.parl.gc.ca/

Le ministre a accompli un travail magnifique.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

He had a magnificent herd of Ayrshire cows.
http://www.parl.gc.ca/

Il y avait un très beau troupeau de vaches Ayrshire.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I congratulate Mr Stevenson on his magnificent work.

Je félicite M. Stevenson pour son magnifique travail.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

It has been a unique, magnificent experience.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce fut une expérience unique et magnifique.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I believe that this is a magnificent definition.

Cette définition me semble excellente.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

I congratulate Mrs Lulling on her magnificent work.
http://www.europarl.europa.eu/

Mes félicitations à Mme Lulling, qui a réalisé un travail remarquable.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

This is a magnificent result after just four years.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est là un résultat splendide, après seulement quatre années.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

What a magnificent achievement, proving our great farsightedness!
http://www.europarl.europa.eu/

Quelle performance extraordinaire et visionnaire!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-22
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

   Thank you, Commissioner, for your magnificent brevity.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Merci, Monsieur le Commissaire, pour votre magnifique concision.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Thank you, Mr Weber, for your magnificent report.
http://www.europarl.europa.eu/

Merci beaucoup, Monsieur le président de la Cour des comptes, pour votre magnifique rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

There are magnificent magnesium processing plants in Alberta.
http://www.parl.gc.ca/

Pensons également aux impressionnantes usines de transformation de magnésium en Alberta.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I congratulate all these athletes on their magnificent performance.
http://www.parl.gc.ca/

À tous ces athlètes, félicitations pour cette magnifique performance.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I would thank both of them for their magnificent efforts.

Je les remercie tous deux pour leur formidable engagement.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

In conclusion, this is a magnificent piece of European history.

En conclusion, je dirais que nous vivons un moment magnifique de l'histoire européenne.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I would firstly like to thank Mr Mastorakis for his magnificent work.

Je souhaite, avant tout, féliciter M. Mastorakis pour son excellent travail.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  farsightedness (Englisch - Französisch) | congratulate (Englisch - Französisch) | performance (Englisch - Französisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: evaluate (Englisch>Polnisch) | evaluation form page 37 (Englisch>Polnisch) | fllen (Deutsch>Slowakisch) | woodcutter (Englisch>Italienisch) | article l211-4 code de la consommation : (Französisch>Englisch) | fernsehpublikum (Deutsch>Portugiesisch) | expose all proposed crossings (Englisch>Polnisch) | sono incazzato nero (Italienisch>Englisch) | mahal nga kaya nga napaiyak sa sakit (Tagalog>Englisch) | rozładowania stresów (Polnisch>Englisch) | e?er (Englisch>Polnisch) | fuq (Italienisch>Tschechisch) | lisa (Farsi>Tadschikisch) | employers? social-accounting secretariat (Englisch>Polnisch) | progession (Englisch>Tagalog)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语