Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: they would    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

They would.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils le seront.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

They all would.
http://www.parl.gc.ca/

Tous les survivants auraient droit aux prestations.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They would own it.
http://www.parl.gc.ca/

Il serait à eux.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I hope they would.
http://www.parl.gc.ca/

J'espère que ce sera le cas.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They would be sued.
http://www.parl.gc.ca/

Ils risqueraient d'être poursuivis.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They would be witnesses.
http://www.parl.gc.ca/

Ce seraient des témoins.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They would be wrong.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils auraient tort de penser cela.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They simply would not.
http://www.parl.gc.ca/

Ils refuseront tout simplement de le faire.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Of course they would.
http://www.parl.gc.ca/

Oui, ils seraient solidaires.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They would support them.
http://www.parl.gc.ca/

Ils allaient continuer à les subventionner.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They would be maimed.
http://www.parl.gc.ca/

Bref, il était estropié.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They would be left out.
http://www.parl.gc.ca/

Cette personne est tout simplement exclue.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Would they?
http://www.europarl.europa.eu/

Ah bon?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

They would embrace this act.
http://www.parl.gc.ca/

Ils appuieraient avec enthousiasme de telles dispositions.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

They would understand better.
http://www.parl.gc.ca/

Ils comprendraient mieux.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I would hope they would.
http://www.parl.gc.ca/

Du moins, je l'espère.
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

That is what they would like.

C'est ce qu'ils voudraient.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I do not think they would.

Je ne le pense pas.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Why would they not-
http://www.parl.gc.ca/

Pourquoi...
http://www.parl.gc.ca/

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Why would they?

Cela se comprend.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  understand (Englisch - Französisch) | witnesses (Englisch - Französisch) | support (Englisch - Französisch) | course (Englisch - Französisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: frischluft (Deutsch>Italienisch) | rotary (Französisch>Englisch) | kaboang (Tagalog>Malaiisch) | stelpoot (Holländisch>Englisch) | cistoca i higenija (Serbisch>Englisch) | serant (Latein>Französisch) | rool (Französisch>Englisch) | factum est (Latein>Italienisch) | seperti yang terjadi di indonesia (Malaiisch>Englisch) | step 3 select program to be restarted (Englisch>Dänisch) | hidrolítica (Spanisch>Englisch) | bida (Tagalog>Englisch) | known allergies (Englisch>Portugiesisch) | der (Deutsch>Französisch) | roms (Französisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语