MyMemory, weltweit größter Übersetzungsspeicher
Click to expand

Sprachenpaar: Click to swap content  Betreff   
Google fragen

Sie suchten nach: keep my current setting    [ Farben deaktivieren ]

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

current setting

Strom-Einstellwert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Betreff: Mechanik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: IATE

current setting range

Strom-Einstellbereich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Betreff: Mechanik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: IATE

Printers Current Setting

Aktuelle Druckereinstellungen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

PrinterÕs Current Setting

Aktuelle Druckereinstellungen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

current locale setting
http://www.openoffice.org/

aktuelle lokale Einstellungen
http://www.openoffice.org/

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: openoffice.org

Keep Zoom Setting

Vergrößerungsfaktor merken

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

Printer's Current Setting

Aktuelle Drucker-Einstellung

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

(Current system setting:%1)

(Derzeitige Systemeinstellung:%1)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

Keep Current Level

Aktuelle Stufe beibehalten

Letzte Aktualisierung: 2012-11-11
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

Keep Current Level

Aktuelle Stufe

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

working voltage and current setting

arbeitswerte von spannung und stromstaerke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Betreff: Mechanik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: IATE

current link set

aktueller Verbindungssatz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: IATE

Automatic updates keep your protection current

Durch automatische Updates bleibt Ihr Schutz immer auf dem neuesten Stand

Letzte Aktualisierung: 2012-11-11
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonymous

Apps for Keeping Current
http://www.apple.com/uk/iph [...] ne/index.html

Apps für aktuelle Infos
http://www.apple.com/chde/i [...] ne/index.html

Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: apple.com

Current colour settings

Aktuelle Farbeinstellungen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

The vehicles should keep their current number.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Die Fahrzeuge sollten ihre derzeitige Nummer behalten.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Betreff: Sozialwissenschaften
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: europa.eu

input off-set current

Eingangs-Offsetstrom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: IATE

Keep Current Admin, And Just Help Out With A Reply

Blase es bei aktuellen Administrator und helfe mit einem eigenem Antwort

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Betreff: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:

We also have to keep current events in mind here.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir dürfen hier auch die Aktualität nicht aus dem Auge verlieren.
http://www.europarl.europa.eu/

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Betreff: Sozialwissenschaften
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: europa.eu

Keep the current changes, but stop any further checking.

Behält die aktuellen Änderungen bei, beendet aber jede weitere Prüfung.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-11
Betreff: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: KDE

Übersetzung hinzufügen