Looking

Όραση

In short, things are not looking good.

Εν ολίγοις, η κατάσταση δεν είναι και τόσο ικανοποιητική.

look

κοιτάζω

look

ματιά

look

φαίνομαι

look

αναμένω

They look good in themselves.

Πάρτε για παράδειγμα τις δεσμεύσεις της Επιτροπής.

It will not look good for us.

Θα είναι αρνητική για μας.

It is good to take a look back.
http://www.europarl.europa.eu/

Ας κάνουμε μια ανασκόπηση.
http://www.europarl.europa.eu/

We must also look at the good news.
http://www.europarl.europa.eu/

Πρέπει επίσης να δούμε και τις καλές ειδήσεις.
http://www.europarl.europa.eu/

I look forward to further good work from him.

Περιμένω και πάλι μια καλή εργασία από αυτόν.

We urge the Commission to take a good look at this.

Εμείς καλούμε την Επιτροπή να εξετάσει το θέμα με μεγάλη προσοχή.

They urge the Council to take a good look at this.

Το Συμβούλιο καλείται να εξετάσει το θέμα με μεγάλη προσοχή.

I look forward to a good working relationship.
http://www.europarl.europa.eu/

Προσβλέπω σε μια καλή σχέση συνεργασίας.
http://www.europarl.europa.eu/

They do not look good for the climate either.
http://www.europarl.europa.eu/

Δεν φαίνονται κατάλληλες ούτε για το κλίμα.
http://www.europarl.europa.eu/

So let us take a good look at the present situation.

Γι'αυτό το λόγο, προτείνουμε να σταθούμε λίγο στην κατάσταση η οποία υφίσταται σήμερα.

It would be good to take another look at that.
http://www.europarl.europa.eu/

Καλό θα ήταν να το εξετάσουμε περαιτέρω αυτό.
http://www.europarl.europa.eu/

As far as I understand, the prospects for this look good.

Απ'ό, τι καταλαβαίνω, οι προοπτικές για κάτι τέτοιο είναι καλές.

We should look towards the good example set by Sweden.

Πρέπει να δούμε και το καλό παράδειγμα της Σουηδίας.

It certainly looks as though it is a good thing.

Ασφαλώς η οδηγία εμφανίζεται ως κάτι θετικό.