Thanks to stratified reproduction it is possible to reproduce any type of object regardless of its structural complexity, even with moving parts.

Grazie alla riproduzione stratificata è possibile riprodurre qualsiasi tipo di oggetto a prescindere dalla sua complessità strutturale, anche con parti in movimento.

and just like all big cities it has a night life capable of offering any type of entertainment,

E come tutte le grandi metropoli ha una vita notturna capace di offrire qualsiasi livello di divertimento.

Not any old table but a solar table capable of producing up to 150 Watts of electrical power and recharge its batteries in three hours.

Non uno qualunque ma un tavolo solare capace di produrre fino a 150 Watt di energia elettrica e di ricaricare le batterie in tre ore.

We will inform you straight away of any new tickets available.

Vi aggiorneremo tempestivamente su eventuali nuove disponibilità

is a word that gives the sense of a clear outline around any kind of object, be it

Parola che dà il senso di un contorno netto di una qualsiasi cosa.

• the graph does not have any redundant arcs, i.e. it is represented in its transitive reduction.

• il grafo non ha archi ridondanti, ovvero è rappresentato nella sua transitive reduction.

providing the only patriotic symbol of any significance.

Unico segno patriottico di una certa rilevanza.

No changes occurred, or are expected to occur, in compensation of Directors of Aedes S.p.A. or of any of its subsidiaries as a result of this transaction.

Né i compensi degli Amministratori della Capogruppo né quelli degli Amministratori di altre società del Gruppo hanno subito o sono destinati a subire variazioni in conseguenza dell’operazione.

Unlike vitamins C and E, it can fight free radicals in any part of a cell and even enter into the space between cells.

A differenza delle vitamine C ed E, può combattere i radicali liberi in qualunque parte della cellula e anche penetrare nello spazio tra le cellule.

Any changes to the original intended use of these assets subsequent to events or changes in circumstances which may have occurred affecting the Company or its business are established by management.

Eventuali modifiche alla originaria destinazione del bene, dovute ad intervenute modifiche del quadro di riferimento economico interno od esterno alla società, sono stabilite dal competente organo amministrativo.

Hyperpigmentation can affect the skin color of people of any race.

L’iperpigmentazione può colpire il colore della pelle di qualunque razza.

Any policy which bases its choices solely on the criteria of diversity or equality will always produce social unrest.

La politica che utilizza per le proprie scelte il solo criterio della diversità o il solo criterio dell’uguaglianza produce sempre disagio sociale.

Discovered at the Quirinal palace in 1870 in seven pieces without any tears, Queen Margaret of Savoy had it successfully restored.

Ritrovato al Quirinale nel 1870 diviso in sette pezzi e privo di alcuni frammenti, il tappeto è stato successivamente restaurato per volere della regina Margherita di Savoia.

Large amounts of vitamin C are used by the body during any kind of healing process, whether it's from an infection, disease, injury, or surgery.

Grandi quantità di vitamina C sono utilizzate dal corpo durante i processi di guarigione, che si tratti di infezione, malattia, lesione o intervento chirurgico.

life rebels at any attempt to force it into a pre-set shape.

la vita si ribella al tentativo di forzarla in una forma prestabilita.

The risk resulting from any losses in excess of equity value is recorded in a specific provision to the extent that the investor is required to fulfil any legal or implied obligations towards the entity held or to otherwise cover its losses.

Il rischio derivante da eventuali perdite eccedenti il patrimonio netto è rilevato in un apposito fondo nella misura in cui la partecipante è impegnata ad adempiere a obbligazioni legali o implicite nei confronti dell’impresa partecipata o comunque a coprire le sue perdite.

For details of menu, prices and any further information, contact..

Per menù, prezzi e maggiori informazioni contattare..

So it is very doubtful there is any problem using this in a cosmetic product.

Pertanto è molto improbabile che esistano problemi nell’uso in un prodotto cosmetico.

Which language can, more than any other, fight homologation and break it off?

Qual è il linguaggio che può più di ogni altro combattere l’omologazione e scardinarla?

that the entrance of the final partner is currently being negotiated and that, in any event, the Board of Directors has made it known that there are also others who are interested;

che l'ingresso del socio finale, allo stato, è in corso di negoziazione e che, in ogni caso, il Consiglio di Amministrazione ha informato che sussistono altri operatori interessati;