Flocculate

Flocculazione

Flocculants

Flocculazione

Flocculation

Flocculazione

Flocculation

Flocculante

Flocculant

Sostanza fioccosa

It is true that egg- or fish-based glues are used to eliminate suspensions in wine during production. It is clear, however, that these glues disappear along with the deposits they cause to form in the flocculation process.
http://www.europarl.europa.eu/

E' vero che vengono utilizzate colle a base di uova o pesce per eliminare le sospensioni nel vino in fase di produzione, ma è chiaro che queste scompaiono insieme ai depositi che formano nel processo di flocculazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Insulin Human Winthrop Basal must not be used if this cannot be achieved, i. e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps, particles or flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the vial.
http://www.emea.europa.eu/

Insulin Human Winthrop Basal non può essere utilizzata se questa manovra non ha esito positivo, cioè se la sospensione rimane chiara, per esempio, o se si formano piccoli grumi, particelle o fiocchi nell' insulina o bastoncini sulla parete o sul fondo del flaconcino.
http://www.emea.europa.eu/

What Insulin Human Winthrop Basal looks like and contents of the pack After mixing, Insulin Human Winthrop Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
http://www.emea.europa.eu/

Descrizione dell’aspetto di Insulin Human Winthrop Basal e del contenuto della confezione Dopo miscelazione, Insulin Human Winthrop Basal è un fluido uniformemente lattiginoso (sospensione iniettabile), senza grumi, fiocchi o particelle visibili.
http://www.emea.europa.eu/

What Insuman Comb 25 looks like and contents of the pack After mixing, Insuman Comb 25 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
http://www.emea.europa.eu/

Descrizione dell’aspetto di Insuman Comb 25 e del contenuto della confezione Dopo miscelazione, Insuman Comb 25 è un fluido uniformemente lattiginoso (sospensione iniettabile), senza grumi, fiocchi o particelle visibili.
http://www.emea.europa.eu/

3 Antigenic units 4 Flocculation equivalents; corresponds with ≥ 30 IU/ ml guinea pig serum in the Ph. Eur. potency test
http://www.emea.europa.eu/

Equivalenti di flocculazione; corrisponde a ≥ 30 IU/ ml del siero di cavia nel potency test riportato in Ph. Eur Tetano Insorgenza dell’ immunità:
http://www.emea.europa.eu/

What Insuman Basal looks like and contents of the pack After mixing, Insuman Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
http://www.emea.europa.eu/

Descrizione dell’aspetto di Insuman Basal e del contenuto della confezione Dopo miscelazione, Insuman Basal è un fluido uniformemente lattiginoso (sospensione iniettabile), senza grumi, fiocchi o particelle visibili.
http://www.emea.europa.eu/

What Insulin Human Winthrop Comb 15 looks like and contents of the pack After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 15 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
http://www.emea.europa.eu/

Descrizione dell’aspetto di Insulin Human Winthrop Comb 15 e del contenuto della confezione Dopo miscelazione, Insulin Human Winthrop Comb 15 è un fluido uniformemente lattiginoso (sospensione iniettabile), senza grumi, fiocchi o particelle visibili.
http://www.emea.europa.eu/

A yellow, flocculent precipitate dissolves producing a yellow solution |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Un precipitato giallo, flocculante si dissolve producendo una soluzione gialla |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The PP/2 pumps are cycled by an alternator located in the pool control panel located in the pool equipment room 0129. At each filter inlet is a connection from a chemical feed pump (CFP/1A and CFP/1B) which doses flocculant into the pool water.

Le pompe PP/2 eseguono il ciclo tramite un alternatore ubicato nel pannello di controllo della piscina che si trova nella sala 0129. Ad ogni entrata del filtro è presente una connessione con una pompa di alimentazione delle sostanze chimiche (CFP/1A e CFP/1B) che dosa le sostanze fioccose nellacqua della piscina.

The flocculants serve as a filter aid, as a coagulant, and as a settling agent for removal of debris.

La sostanza fioccosa serve come ausilio per il filtro, come coagulante, e come agente di stabilizzazione per leliminazione dei detriti.

Chemical feed pump CFP/1A or CFP/1B is dosing excessive volume of flocculant into filter.

La pompa di alimentazione delle sostanze chimiche CFP/1A o CFP/1B sta dosando un volume eccessivo di sostanza fioccosa nel filtro.

Excessive volume of flocculant chemical being used.

Viene usato un volume eccessivo di sostanza fioccosa.

See Cillichemie Italiana Cillit DP 48 Cillit DP 54 Inex L Cillit DP 49 IX/DS Cillit DP 56 IX/DS Electronic dosing pump User Manual for operating range and quantity of flocculants dosed into filter.

Consultare il Manuale per luso della pompa di dosaggio elettronico Cillichemie Italiana Cillit DP 48 Cillit DP 54 Inex L Cillit DP 49 IX/DS Cillit DP 56 IX/DS per il range operativo e la quantità di sostanze fioccose dosate nel filtro.

CFP/1A and CFP/1B feed the flocculant which serves as a filter aid and as a coagulant and settling agent for the management of water turbidity.

CFP/1A e CFP/1B alimentano le sostanze fioccose che servono da aiuto per il filtro e da coagulante e agente di stabilizzazione per la gestione della torbidità dellacqua.

Pool room contains the storage of Flocculent, Caustic Soda, Sodium Hypochlorite and Algaecide for use with the pool treatment systems.

La sala piscine contiene il deposito di sostanze fioccose, soda caustica, ipoclorito di sodio e alghicidi per utilizzo nei sistemi di trattamento delle piscine.