Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: bath    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Koreanisch

Info

take a bath

목욕

Letztes Update: 2012-02-02
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Public bath

목욕탕

Letztes Update: 2011-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Bathe

목욕

Letztes Update: 2012-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Bathing

목욕

Letztes Update: 2011-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

You need to really take a bath now.

는 정말 당신을 필요로 합니다

Letztes Update: 2010-07-03
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

you are so stinky; needs to take a bath

는 정말 당신을 필요로 합니다

Letztes Update: 2010-07-03
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I
Ezekial 45.10

너 희 는 공 평 한 저 울 과, 공 평 한 에 바 와, 공 평 한 밧 을 쓸 지
Ezekial 45.10

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
Isaiah 5.10

열 흘 갈 이 포 도 원 에 겨 우 포 도 주 한 바 트 가 나 겠 고 한 호 멜 지 기 에 는 간 신 히 한 에 바 가 나 리 라 하 시 도
Isaiah 5.10

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Concerning the ordinance of oil, the bath of oil, ye shall offer the tenth part of a bath out of the cor, which is an homer of ten baths; for ten baths are an homer:
Ezekial 45.14

기 름 은 정 한 규 례 대 로 한 고 르 에 서 밧 십 분 지 일 을 드 릴 지 니 기 름 의 밧 으 로 말 하 면 한 고 르 는 십 밧 곧 한 호 멜 이 며 ( 십 밧 은 한 호 멜 이 라
Ezekial 45.14

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
Ezekial 45.11

에 바 와 밧 은 그 용 량 을 동 일 히 하 되 호 멜 의 용 량 을 따 라 밧 은 호 멜 십 분 지 일 을 담 게 하 고 에 바 도 호 멜 십 분 지 일 을 담 게 할 것 이
Ezekial 45.11

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

And Adonijah the son of Haggith came to Bath-sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.
1 Kings 2.13

학 깃 의 아 들 아 도 니 야 가 솔 로 몬 의 모 친 밧 세 바 에 게 나 아 온 지 라 밧 세 바 가 이 르 되 ` 네 가 화 평 한 목 적 으 로 왔 느 뇨' 대 답 하 되 ` 화 평 한 목 적 이 니 이 다
1 Kings 2.13

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
1 Kings 2.18

밧 세 바 가 가 로 되 ` 좋 다 내 가 너 를 위 하 여 왕 께 말 하 리 라
1 Kings 2.18

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bath-sheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king's mother; and she sat on his right hand.
1 Kings 2.19

밧 세 바 가 이 에 아 도 니 야 를 위 하 여 말 하 려 고 솔 로 몬 왕 에 게 이 르 니 왕 이 일 어 나 영 접 하 여 절 한 후 에 다 시 위 에 앉 고 그 모 친 을 위 하 여 자 리 를 베 풀 게 하 고 그 우 편 에 앉 게 하 는 지
1 Kings 2.19

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Then Bath-sheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever.
1 Kings 1.31

다 윗 왕 이 가 로 되 ` 제 사 장 사 독 과 선 지 자 나 단 과 여 호 야 다 의 아 들 브 나 야 를 내 앞 으 로 부 르 라' 하 니 저 희 가 왕 앞 에 이 른 지
1 Kings 1.31

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
1 Kings 1.28

왕 이 가 로 되 ` 내 생 명 을 모 든 환 난 에 서 구 원 하 신 여 호 와 의 사 심 을 가 리 켜 맹 세 하 노
1 Kings 1.28

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.
1 Kings 7.26

바 다 의 두 께 는 한 손 넓 이 만 하 고 그 가 는 백 합 화 의 식 양 으 로 잔 가 와 같 이 만 들 었 으 니 그 바 다 에 는 이 천 밧 을 담 겠 더
1 Kings 7.26

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?
1 Kings 1.16

저 가 왕 께 대 답 하 되 ` 내 주 여 ! 왕 이 전 에 왕 의 하 나 님 여 호 와 를 가 리 켜 계 집 종 에 게 맹 세 하 시 기 를 네 아 들 솔 로 몬 이 정 녕 나 를 이 어 왕 이 되 어 내 위 에 앉 으 리 라 하 셨 거
1 Kings 1.16

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.
1 Kings 1.15

밧 세 바 가 몸 을 굽 혀 왕 께 절 하 니 왕 이 이 르 되 ` 어 찜 이 냐 ?
1 Kings 1.15

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in Heshbon, by the gate of Bath-rabbim: thy nose is as the tower of Lebanon which looketh toward Damascus.
Song of Solomon 7.4

목 은 상 아 망 대 같 구 나 눈 은 헤 스 본 바 드 랍 빔 문 곁 의 못 같 고 코 는 다 메 섹 을 향 한 레 바 논 망 대 같 구
Song of Solomon 7.4

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wherefore Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?
1 Kings 1.11

나 단 이 솔 로 몬 의 모 친 밧 세 바 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 학 깃 의 아 들 아 도 니 야 가 왕 이 됨 을 듣 지 못 하 였 나 이 까 ? 우 리 주 다 윗 은 알 지 못 하 시 나 이
1 Kings 1.11

Letztes Update: 2012-05-05
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  concerning (Englisch - Koreanisch) | contained (Englisch - Koreanisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: rurka, cewka (Polnisch>Englisch) | initate (Englisch>Tagalog) | odnośnik (Polnisch>Holländisch) | ombouwen tot (Holländisch>Englisch) | mittehorisontaalsed (Estnisch>Englisch) | bedziesz blagal o zyciie (Polnisch>Portugiesisch) | bouwmarkt (Holländisch>Englisch) | nõustamine (Estnisch>Englisch) | tantissimi auguri per il nascituro (Italienisch>Englisch) | sven (Schwedisch>Japanisch) | nema (Estnisch>Englisch) | mittetöötavatel (Estnisch>Englisch) | pokračovat (Tschechisch>Deutsch) | dompel roerder (Holländisch>Englisch) | mis (Estnisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语