Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: where are you going    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Lettisch

Info

Where are we going then?
http://www.europarl.europa.eu/

Kurp tad mēs īsti dodamies?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

What are you going to do?
http://www.europarl.europa.eu/

Ko mēs grasāmies darīt?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

What are you going to do about that?
http://www.europarl.europa.eu/

Ko jūs plānojat darīt šajā saistībā?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

How are you going to treat pensioners?
http://www.europarl.europa.eu/

Kā jūs izturēsieties pret pensionāriem?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

How are you going to ensure democratic scrutiny?
http://www.europarl.europa.eu/

Kā jūs nodrošināsiet demokrātisku pārbaudi?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Are you going to reach a conclusion in June?
http://www.europarl.europa.eu/

Vai nonāksiet pie secinājuma jūnijā?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Before preparing your injection, decide where you are going to inject.
http://www.emea.europa.eu/

Pirms injekcijas sagatavošanas izlemiet, kur Jūs veiksiet injekciju.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

What lessons are you going to learn from this situation?
http://www.europarl.europa.eu/

Kādu mācību jūs gūsiet no šīs situācijas?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

you are going to have an operation.
http://www.emea.europa.eu/

Jums ir paredzēta operācija,
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Are you going to have your hands tied, or a free hand?
http://www.europarl.europa.eu/

Vai jūsu rokas būs sasaistītas vai brīvas?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Question: when are you going to draw some conclusions from these numbers?
http://www.europarl.europa.eu/

Jautājums ir šāds: kad jūs izdarīsiet secinājumus attiecībā uz šiem rādītājiem?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

It gets you to where you are going better and faster, but the accidents may be worse."
http://www.ecb.int/

Pa to var labāk nokļūt turp, kur dodies. Bet avārijas ir smagākas.'
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

The question is simple: what are you going to choose, Mr Sarkozy?
http://www.europarl.europa.eu/

Jautājums ir vienkāršs: ko jūs izvēlēsieties, Sarkozy kungs?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Use alcohol or soap and water to clean the skin where you are going to inject you/your child.
http://www.emea.europa.eu/

Lietojiet spirtu vai ziepes un ūdeni, lai notīrītu ādu tai vietā, kur gatavojaties injicēt pati sev/ Jūsu bērnam.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I have full confidence in what you are going to do.
http://www.europarl.europa.eu/

Es pilnībā paļaujos uz to, ko jūs esat nolēmuši paveikt.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Please tell us when you are going to ignore people.
http://www.europarl.europa.eu/

Lūdzu, paziņojiet mums, kad jūs plānojat ignorēt pārējos.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I ask you: are we going to sacrifice this success?
http://www.europarl.europa.eu/

Es jums jautāju: vai mēs grasāmies upurēt šos panākumus?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

All you are worried about is voting and going home.
http://www.europarl.europa.eu/

Jūs uztrauc vienīgi balsojums un tas, cikos varēsiet doties mājās.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-28
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Together with Mr Sócrates you are going to open the borders.
http://www.europarl.europa.eu/

Kopā ar .Sócrates kungu jūs gatavojaties atvērt robežas.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

if you are going to have an operation under general anaesthetic.
http://www.emea.europa.eu/

ja Jums tiks veikta operācija vispārējā narkozē.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  anaesthetic (Englisch - Lettisch) | pensioners (Englisch - Lettisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: flanque (Französisch>Englisch) | ts (Finnisch>Englisch) | hi ni nini (Suaheli>Englisch) | come to (Englisch>Spanisch) | tosiasioita (Finnisch>Englisch) | fødevarestyrelsen (Italienisch>Lettisch) | machine (Englisch>Dänisch) | racism (Englisch>Tagalog) | decisione (Italienisch>Lettisch) | toho (Italienisch>Lettisch) | e4 (Italienisch>Spanisch) | 60 (Englisch>Italienisch) | emilia (Italienisch>Japanisch) | buona uscita (Italienisch>Englisch) | australiani (Italienisch>Lettisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语