Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: flap and flap seals    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Flap

Klapy

Letztes Update: 2010-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Rain flap

Fartuch przeciwdeszczowy

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Flap mushrooms

Borowik

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Tuck flap here to close.

Zgiąć zakładkę w tym miejscu.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

AIR INTAKE AND OUTLET FLAPS

Zawory klapowe wlotu i wylotu powietrza

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Translated.net

<PROTECTED> (Check on flap)

<PROTECTED> (Kontrola klapy)

Letztes Update: 2010-08-14
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

'Multiple flap' top-side chafer

"Wieloczęściowa" górna ochrona worka

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

The ventilation flap

Klapa napowietrzająca,

Letztes Update: 2010-08-13
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

1. presence of the flap

1. obecność klapy

Letztes Update: 2010-04-26
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Information to appear on the inside of the flap

Informacja umieszczona na wewnętrznej części zakładki

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

1) Ventilation Flap

1) Klapa napowietrzająca

Letztes Update: 2010-08-13
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

<PROTECTED> <PROTECTED> (Check on position of flap)

<PROTECTED> <PROTECTED> (Kontrola pozycji klapy)

Letztes Update: 2010-08-13
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

The orientation of the flap must be basically vertical.

Ukierunkowanie fartucha przeciwdeszczowego musi być zasadniczo pionowe.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

0709.59.30 | FRESH OR CHILLED FLAP MUSHROOMS |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

0709.59.30 | ŚWIEŻE LUB SCHŁODZONE GRZYBY Z RODZINY BOROWIKOWATYCH |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

any folding components such as lift-up footrests and flexible mud-flaps.

wszelkich części składanych, jak np. podnoszonych podnóżków i elastycznych fartuchów przeciwbłotnych.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

The article with the reversed flap.

Artykuł z odwróconą klapą

Letztes Update: 2010-08-13
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

2. mount the flap with the vertical shift

2. założyć klapę z przesunięciem pionowym

Letztes Update: 2010-04-26
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Handles, hinges and push-buttons of doors, luggage compartments and flaps;

Klamki, zawiasy i przyciski na drzwiach, pokrywach i klapach;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Fig. 1 The article with the defective flap.

Fot. 1 Artykuł z uszkodzoną klapą

Letztes Update: 2010-08-13
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

3. mount the flap with the horizontal shift

3. założyć klapę z przesunięciem poziomym

Letztes Update: 2010-04-26
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  compartments (Englisch - Polnisch) | information (Englisch - Polnisch) | components (Englisch - Polnisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: ringraziarvi (Italienisch>Deutsch) | comportamentali (Italienisch>Französisch) | wirtschaftsförderungsfonds (Italienisch>Spanisch) | proofers (Englisch>Spanisch) | kurungan (Malaiisch>Englisch) | min message lifetime (Englisch>Französisch) | mes horrible (Spanisch>Latein) | isotropization (Englisch>Spanisch) | richtigstellen (Deutsch>Italienisch) | sapodilla (Englisch>Spanisch) | kigo (Hebräisch>Italienisch) | brandt (Italienisch>Deutsch) | transgression (Englisch>Spanisch) | qualitied (Englisch>Spanisch) | data della dimissione (Italienisch>Portugiesisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语