Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: i will be leaving tuesday morning    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

I will be there next Tuesday, Commissioner.
http://www.europarl.europa.eu/

Będę tam w przyszły wtorek, pani komisarz.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

No votes will be taken on Tuesday.
http://www.europarl.europa.eu/

Głosowania w tym dniu nie odbędą się.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tuesday

wtorek

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz: Translated.net

morning

ranek

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

The vote will take place on Tuesday.
http://www.europarl.europa.eu/

Głosowanie odbędzie się we wtorek.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

The vote will take place on Tuesday.
http://www.europarl.europa.eu/

Głosowanie odbędzie się w czwartek.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Monday Tuesday uc
http://www.emea.europa.eu/

Poniedziałek op
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Monday and Tuesday
http://www.europarl.europa.eu/

Poniedziałek i wtorek
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tuesday and Saturday
http://www.titanpoker.com/e [...] tellites.html

wtorek i sobota
http://www.titanpoker.com/p [...] tellites.html

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Morning will be bright but you have nothing to do with this sunlight in the morning.
http://www.europarl.europa.eu/

Świt nadchodzi szybciej, tyle że nie bardzo wiadomo co z tym światłem dziennym zrobić.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The Secretary-General sent an e-mail on Tuesday morning saying we would go back in October.
http://www.europarl.europa.eu/

W czwartek pan sekretarz generalny przesłał pocztą elektroniczną pismo informujące, że będziemy wracać w październiku.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tuesday: No amendments.
http://www.europarl.europa.eu/

Wtorek: bez zmian.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

The vote will take place tomorrow, Tuesday, at 12 noon.
http://www.europarl.europa.eu/

Głosowanie odbędzie się jutro, w czwartek, o godzinie 12:00 w południe.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Monday, Tuesday, Wednesday:
http://www.europarl.europa.eu/

Poniedziałek, wtorek, środa:
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Level 2 inspections will be performed:

Audyty poziomu 2 będą przeprowadzane:

Letztes Update: 2010-03-03
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007

Pertinent test specifics will be required.

Będą wymagane odnośne specyfikacje badań.

Letztes Update: 2010-03-19
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

The 12,000pc spore stripes have been sent out to Ms. Gabriela.Rys this morning.

12 000 sztuk pasków z zarodnikami zostało wysłanych dzisiaj rano do pani Gabrieli Ryś.

Letztes Update: 2011-04-19
Fachgebiet: Unbekannt
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Cangaroo_2007

On Tuesday afternoon we will hold a debate on the President of the Commission's proposals.
http://www.europarl.europa.eu/

We wtorek po południu będziemy debatować nad wnioskami przewodniczącego Komisji.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mr President, I will leave aside the most pertinent question this morning, and that is: how on earth are European taxpayers going to pay for all of the apparatus and secretariat that has been talked about and proposed in this House this morning?
http://www.europarl.europa.eu/

Panie przewodniczący! Pominę najbardziej trafne pytanie postawione tego ranka, to znaczy: w jaki sposób europejscy podatnicy mają zapłacić za funkcjonowanie tej całej aparatury instytucjonalnej i sekretariatu, o których mówiono i których powołanie wnioskowano dziś rano w tej Izbie?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Monday/Tuesday:
http://www.europarl.europa.eu/

Poniedziałek/Wtorek:
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  commissioner (Englisch - Polnisch) | inspections (Englisch - Polnisch) | amendments (Englisch - Polnisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: 太陽 (Japanisch>Englisch) | administratã­vne oddelenie (Französisch>Englisch) | per favore posta celere (Italienisch>Deutsch) | germile (Englisch>Griechisch) | program list screen (Englisch>Dänisch) | paragrafo è conforme all?articolo (Italienisch>Deutsch) | hemorragia (Portugiesisch>Spanisch) | mouse (Englisch>Portugiesisch) | buikje (Holländisch>Englisch) | transitovereenkomst (Holländisch>Englisch) | na casa da minha prima maria helena (Portugiesisch>Spanisch) | hillsborough (Französisch>Holländisch) | être en terrain neutre (Französisch>Englisch) | aanbieders (Holländisch>Englisch) | erogazione (Englisch>Italienisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语