Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: comprising    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

comprise

conter

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Recording instruments comprising:

Dispositivos de registo incluindo: - um registador de distância percorrida,

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Personal equipment comprising:.

Um conjunto de equipamento individual constituído por:.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Multipack comprising ten packs, each containing one vial.
www.translate4u.com.br

Embalagem múltipla composta por dez embalagens, cada uma contendo um frasco para injectáveis.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-16
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

-comprising:

-compreenderá:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

It comprises
http://www.ecb.int/

É composto por:
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Expected haematological toxicity was observed, comprising Grade 3 or 4.
www.translate4u.com.br

Foi observada toxicidade hematológica esperada, de grau 3 ou 4.
www.translate4u.com.br

Letztes Update: 2012-02-18
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Class 1 comprises:

São matérias e objectos no sentido da classe 1:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Catering services comprise:

A assistência de restauração (catering) inclui:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

The premium comprises:

O prémio inclui:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Ramp handling comprises:

A assistência de operações na pista inclui:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Aircraft services comprise:

A assistência de limpeza e serviço do avião inclui:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Aircraft maintenance comprises:

A assistência de manutenção em linha inclui:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Surface transport comprises:

A assistência de transporte em terra inclui:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

It may comprise:

Tal ensino pode incluir:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

They shall comprise:

Estas normas incluem nomeadamente:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

The region comprises:
http://www.ecb.int/

Fazem parte desta região:
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

These contracts comprise:

Os referidos contratos incluem:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Main crops comprise:

As culturas principais incluem:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

The tests shall comprise:

Os ensaios devem compreender:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  haematological (Englisch - Portugiesisch) | maintenance (Englisch - Portugiesisch) | comprising (Englisch - Portugiesisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: controle de revisão (Englisch>Portugiesisch) | oceniające (Polnisch>Rumänisch) | sachen (Deutsch>Spanisch) | amacıyla (Türkisch>Kroatisch) | leo likes to make love as often as sagittarius (Englisch>Tagalog) | riba (Deutsch>Spanisch) | i already bought an ink (Englisch>Tagalog) | sino yang kasama mo sa picture (Tagalog>Italienisch) | decadienal (Englisch>Portugiesisch) | i could take care of you (Englisch>Tagalog) | safe (Holländisch>Finnisch) | dears, (Englisch>Portugiesisch) | nachricht über konto {9, (Deutsch>Englisch) | cuirimse (Englisch>Portugiesisch) | flächenanteil (Deutsch>Italienisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语